Traducción de la letra de la canción Когда я на почте служил ямщиком - Надежда Плевицкая

Когда я на почте служил ямщиком (original)

Когда я на почте служил ямщиком,
Был молод, имел я силенку,
И крепко же, братцы, в селеньи одном
Любил я в ту пору девчонку.
Сначала не чуял я в девке беду,
Потом задурил не на шутку:
Куда ни поеду, куда ни пойду,
Все к милой сверну на минутку.
И любо оно, да покоя-то нет,
А сердце болит все сильнее.
Однажды дает мне начальник пакет:

(traducción)

Cuando servía como cochero en la oficina de correos,
Yo era joven, tenía fuerza,
Y firmemente, hermanos, en un pueblo
Yo amaba a una chica en ese momento.
Al principio, no olí problemas en la niña,
Luego bromeó en serio:
Donde quiera que vaya, donde quiera que vaya,
Le contaré todo a mi querida por un minuto.
Y sea lo que sea, sí, no hay descanso,
Y mi corazón duele cada vez más.
Un día el jefe me da un paquete: