Traducción de la letra de la canción Kara Yas - Nalan

Kara Yas (original)

Hiç, hiç yüzüm gülmüyor artýk
Hiç susmuyor yüreðimde aðlayan bu þarký
Ah derdime tek sebep sensin
Gün geçmiyor dinmiyor içimde hasret sancýsý
Böyle aþklar zor yaþanýr sevgilim
Zor silinir bu acýnýn izleri
Zor unutur ellerim ateþini
Yaktýn gittin beni
Kara yaslar içinde gönlüm
Bir daha kimseyi bu kadar çok sevemem
Öl deseydin inan ölürdüm
Bir daha kimseye böyle yemin etmem

Kara Yas (traducción)

No, ya no estoy sonriendo
Esta canción nunca deja de llorar en mi corazón.
Oh, eres la única razón de mi problema
El día no pasa, no se va, el dolor de la añoranza dentro de mí.
Un amor así es difícil de vivir mi amor
Las huellas de este dolor son difíciles de borrar
A mis manos les cuesta olvidar el fuego
me quemaste
Mi corazón está de luto negro
No puedo amar a nadie tanto otra vez
Si dices morir, créeme, me moriría
Nunca volveré a jurar a nadie así.