Traducción de la letra de la canción West Coast Blues - Nancy Wilson, Malcolm Addey

West Coast Blues (original)

I got a baby on the East Coast
I got a gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
I’m so tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little darlin'
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …
I got a baby on the East Coast
Gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
Tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little baby
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …
I got a baby on the East Coast
I got a gig goin' on the West Coast
Suitcase full of sorrow
Tired of payin' traveling dues
Lonely in the evenin'
No good make believin'
Anyone else could make me happy
Like my little darlin'
One of these days I’m goin'
To pack my bags on go way back home
Where I can see my baby on the East Coast
I got the blues …

West Coast Blues (traducción)

Tengo un bebé en la costa este
Tengo un concierto en la costa oeste
maleta llena de dolor
Estoy tan cansado de pagar cuotas de viaje
Solo en la noche
No es bueno hacer creer
Alguien más podría hacerme feliz
Como mi pequeña querida
Uno de estos días me voy
Para empacar mis maletas en el camino de regreso a casa
Dónde puedo ver a mi bebé en la costa este
Tengo el blues...
Tengo un bebé en la costa este
Concierto en la costa oeste
maleta llena de dolor
Cansado de pagar cuotas de viaje
Solo en la noche
No es bueno hacer creer
Alguien más podría hacerme feliz
Como mi pequeño bebé
Uno de estos días me voy
Para empacar mis maletas en el camino de regreso a casa
Dónde puedo ver a mi bebé en la costa este
Tengo el blues...
Tengo un bebé en la costa este
Tengo un concierto en la costa oeste
maleta llena de dolor
Cansado de pagar cuotas de viaje
Solo en la noche
No es bueno hacer creer
Alguien más podría hacerme feliz
Como mi pequeña querida
Uno de estos días me voy
Para empacar mis maletas en el camino de regreso a casa
Dónde puedo ver a mi bebé en la costa este
Tengo el blues...