Traducción de la letra de la canción remember my name - nappy 01', Charlie Shuffler

remember my name (original)

Ch-charlie Shuffler
When I’m gone, hey
When I’m gone, yeah
I heard you a, yeah, ayy
When I’m gone
Just remember my name, yeah
I heard you a, yeah
So don’t make me call my gang, yeah, ayy
When I’m gone
Just remember my name, yeah
I heard you a, yeah
So don’t make me call my gang, yeah, ayy
Please don’t ask me where I got it, you can’t dress with me
Everybody 'round here knows me 'cuz I’m shining
Now they on my side, they did a lot of doubting
That’s how it’s 'posed to be, that’s how it’s 'posed to be
Racked up, I can’t fit it all in my jeans
They all ask me how I even got this clean
I remember when they used to call me ugly
My girl lookin' like a snack, I got the munchies
Please don’t call me, I dont wanna be your
All my friends be smokin
Nappy ass here, I’m lookin' lovely
I’m not stupid, don’t ever try to finesse me

(traducción)

Ch-charlie Shuffler
Cuando me haya ido, hey
Cuando me haya ido, sí
Te escuché un, sí, ayy
Cuando me haya ido
Sólo recuerda mi nombre, sí
Te escuché un, sí
Así que no me hagas llamar a mi pandilla, sí, ayy
Cuando me haya ido
Sólo recuerda mi nombre, sí
Te escuché un, sí
Así que no me hagas llamar a mi pandilla, sí, ayy
Por favor, no me preguntes dónde lo conseguí, no puedes vestirte conmigo.
Todo el mundo por aquí me conoce porque estoy brillando
Ahora ellos de mi lado, hicieron muchas dudas
Así es como se supone que debe ser, así es como se supone que debe ser
Amontonado, no puedo meterlo todo en mis jeans
Todos me preguntan cómo llegué a limpiar esto
Recuerdo cuando solían llamarme feo
Mi chica se ve como un bocadillo, tengo los bocadillos
Por favor no me llames, no quiero ser tu
Todos mis amigos están fumando
Culo de pañales aquí, me veo encantador
No soy estúpido, nunca intentes afinarme