Traducción de la letra de la canción Traduzir-se - Nara Leão, Fagner

Traduzir-se (original)

Uma parte de mim é todo mundo
Outra parte é ninguém
Fundo sem fundo
Uma parte de mim é multidão
Outra parte estranheza e solidão
Uma parte de mim, pesa
Pondera
Outra parte, delira
Uma parte de mim almoça e janta
Outra parte se espanta
Uma parte de mim é permanente
Outra parte se sabe de repente
Uma parte de mim é só vertigem
Outra parte, linguagem
Traduzir uma parte noutra parte
Que é uma questão de vida ou morte
Será arte?
Será arte?

Traduzir-se (traducción)

Una parte de mí es todo el mundo
Otra parte es nadie
fondo sin fondo
Una parte de mí es una multitud
Otra parte extrañeza y soledad.
Una parte de mi pesa
reflexionar
Otra parte, delirante
Una parte de mí almuerza y ​​cena
Otra parte está asombrada.
Una parte de mí es permanente
Otra parte es que sabes de repente
Una parte de mí es solo vértigo
Otra parte, el idioma.
Traducir una parte a otra parte
Que es cuestion de vida o muerte
¿Será arte?
¿Será arte?