Traducción de la letra de la canción Любая связь - Narkomfin

Любая связь (original)

В молчании такой же смысл
Как в отпечатках и пароле
Между собой переплелись
Два зла в равной доле
Канат, что связывает, режь
Отбросив жалость и сомненья
Твой разум — это только лишь
Помощник на время
Пока ты спишь
Между нами пропасть
Открепляю стропы
В нас давно оборвалась
Любая связь
По струнам бить, листы марать
Тоска — предшественник депрессий
Угасла прежняя искра
Потоплен наш крейсер
Свободных нет кресел
В шлюпке для нас
Между нами пропасть
Открепляю стропы
В нас давно оборвалась
Любая связь
Любая связь
Между нами пропасть
Открепляю стропы
В нас давно оборвалась
Любая связь
Между нами пропасть
Открепляю стропы
В нас давно оборвалась
Любая связь
Любая связь
Любая связь

Любая связь (traducción)

El silencio tiene el mismo significado.
Como en huellas dactilares y contraseña.
entrelazados entre sí
Dos males en igual proporción
La cuerda que ata, corta
Deja a un lado la piedad y la duda
Tu mente es solo
asistente de tiempo
mientras duermes
Hay un abismo entre nosotros
me desabrocho las eslingas
Hemos estado rotos por mucho tiempo
Cualquier conexión
Batir las cuerdas, ensuciar las sábanas
La angustia es un precursor de la depresión.
La vieja chispa se ha ido
Hundido nuestro crucero
No hay asientos libres
En un bote para nosotros
Hay un abismo entre nosotros
me desabrocho las eslingas
Hemos estado rotos por mucho tiempo
Cualquier conexión
Cualquier conexión
Hay un abismo entre nosotros
me desabrocho las eslingas
Hemos estado rotos por mucho tiempo
Cualquier conexión
Hay un abismo entre nosotros
me desabrocho las eslingas
Hemos estado rotos por mucho tiempo
Cualquier conexión
Cualquier conexión
Cualquier conexión