Traducción de la letra de la canción Xenophobic - Nasa

Xenophobic (original)

Fell down from heaven
Back in 47
So far I haven’t left New Mexico
The immigration-quarantine
Is all that I have seen
Quantum knows
When they will let me go
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
I’m down right treated
As an enemy defeated
Or a first wave of an alien invasion
They don’t seem to grasp at all
I’m but a tourist on this ball
I guess my 7 heads
Just add to the confusion
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
(Xenophobic)
(Very fabric)
Since 47
I’ve been dying to tell them
They’re in dire need
Of a cosmic walkabout
But they are human
And what’s worse
They think they run the universe
How I would love to see their faces
When they find out…
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
No need to see more
They’re all xenophobic
Down to the core
Of their very fabric
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(Xe-no-pho-bic)
(phone home)
(phone home)

(traducción)

Cayó del cielo
De vuelta en 47
Hasta ahora no he salido de Nuevo México
La inmigración-cuarentena
Es todo lo que he visto
Quantum sabe
Cuando me dejarán ir
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
Estoy bien tratado
Como enemigo derrotado
O una primera ola de una invasión alienígena
Parece que no entienden nada
No soy más que un turista en esta bola
Supongo que mis 7 cabezas
Solo agrega a la confusión
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
(Muy tela)
(Xenófobo)
(Muy tela)
(Xenófobo)
(Muy tela)
(Xenófobo)
(Muy tela)
(Xenófobo)
(Muy tela)
desde el 47
Me muero por decirles
Están en extrema necesidad
De un paseo cósmico
pero son humanos
y lo que es peor
Creen que manejan el universo.
Como me gustaria ver sus caras
Cuando se enteran…
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
No hay necesidad de ver más
todos son xenofóbicos
Hasta el núcleo
De su mismo tejido
(Xenófobo)
(Xenófobo)
(Xenófobo)
(teléfono de casa)
(teléfono de casa)