
Fecha de emisión: 20.09.1999
Etiqueta de registro: Concord, Craft
Idioma de la canción: inglés
My Grown-Up Christmas List(original) |
Do you remember me? |
I sat upon your knee |
I wrote to you with childhood fantasies |
Well I’m all grown up now |
And still need help somehow |
I’m not a child |
But my heart still can dream |
So here’s my lifelong wish |
My grown up christmas list |
Not for myself |
But for a world in need |
No more lives torn apart |
That wars would never start |
And time would heal all hearts |
And everyone would have a friend |
And right would always win |
And love would never end, no |
This is my grown up christmas list |
As children we believe |
The grandest sight to see |
Was something lovely |
Wrapped beneath the tree |
But heaven only knows |
That packages and bows |
Can never heal a heartached human soul |
No more lives torn apart |
That wars would never start |
And time would heal all hearts |
And everyone would have a friend |
And right would always win |
And love would never end, no |
This is my grown up christmas list |
What is this illusion called the innocence of youth |
Maybe only in our blind belief can we ever find the truth |
No more lives torn apart (No more torn apart) |
That wars would never start (never start) |
And time would heal all hearts (ohh.hearts) |
Everyone would have a friend (one would have a friend) |
And right would always win (would always win) |
And love would never end (never…never end, no) |
This is my grown up christmas list |
This is my only lifelong wish |
This is my grown up christmas list… |
aola! |
(traducción) |
¿Me recuerdas? |
Me senté en tu rodilla |
Te escribí con fantasías de la infancia |
Bueno, ahora soy un adulto |
Y todavía necesito ayuda de alguna manera |
No soy un niño |
Pero mi corazón todavía puede soñar |
Así que aquí está mi deseo de toda la vida |
Mi lista de navidad para adultos |
no para mi |
Pero para un mundo en necesidad |
No más vidas destrozadas |
Que las guerras nunca comenzarían |
Y el tiempo sanaría todos los corazones |
Y todos tendrían un amigo |
Y la derecha siempre ganaría |
Y el amor nunca terminaría, no |
Esta es mi lista de navidad para adultos |
De niños creemos |
La vista más grandiosa para ver |
fue algo encantador |
Envuelto debajo del árbol |
Pero solo el cielo sabe |
que empaqueta y se inclina |
Nunca se puede curar un alma humana afligida |
No más vidas destrozadas |
Que las guerras nunca comenzarían |
Y el tiempo sanaría todos los corazones |
Y todos tendrían un amigo |
Y la derecha siempre ganaría |
Y el amor nunca terminaría, no |
Esta es mi lista de navidad para adultos |
¿Qué es esa ilusión llamada la inocencia de la juventud? |
Tal vez solo en nuestra creencia ciega podamos encontrar la verdad |
No más vidas destrozadas (No más destrozadas) |
Que las guerras nunca comenzarían (nunca comenzarían) |
Y el tiempo sanaría todos los corazones (ohh.corazones) |
Todos tendrían un amigo (uno tendría un amigo) |
Y la derecha siempre ganaría (siempre ganaría) |
Y el amor nunca terminaría (nunca…nunca terminaría, no) |
Esta es mi lista de navidad para adultos |
Este es mi único deseo de vida |
Esta es mi lista de navidad para adultos... |
aola! |
Nombre | Año |
---|---|
Mañana De Carnaval | 2012 |
This Will Be (An Everlasting Love) | 2007 |
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole | 2005 |
The Christmas Song ft. Natalie Cole | 2008 |
Fever ft. Natalie Cole | 2004 |
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli | 2012 |
Acércate Más ft. Nat King Cole | 2012 |
Tell Me All About It | 2001 |
Dreamcatcher ft. London Symphony Orchestra | 2009 |
Unforgettable ft. Natalie Cole | 2008 |
Quizás, Quizás, Quizás | 2012 |
L-O-V-E | 1991 |
Duel Of The Fates ft. London Voices | 1999 |
I Wish You Love | 1993 |
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti | 2012 |
Miss You Like Crazy | 2007 |
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди | 2020 |
Route 66 | 1991 |
Solamente Una Vez | 2012 |
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra | 2012 |
Letras de artistas: Natalie Cole
Letras de artistas: London Symphony Orchestra