Traducción de la letra de la canción 1 Time 4 Yo Mind - Natas

1 Time 4 Yo Mind (original)

What the heck
Give me a mic check so I can wreck shit
Here I go again
So hit the deck quick
I like to kick shit that makes you wonder how
A devilish child
With the devil’s style and profile
Something you never saw is now seen
With my X-ray vision I can see everything
It’s like life on the big screen I’m viewing
Looking in from the outside is what I’m doing
Coming to you like a poetic Socrates
With the scientific method I’m dropping my hypotheses
I predict and pick the roads I walk on
Select and wreck every rhythm I talk on
So here’s the flow that I dreamed last night
I was rapping to The Sandman
Cause even in my sleep I write
Nightmarish poetry
I’ll say Mastamind’s in the house
So you know it’s me
I want to hit your mental telepathy with this rhyme
So I kick it one time for your mind
This is definitely one to grow on
Your mind, body and soul grows as I flow on
Only if Einstein would have wrote rhymes
His name would have been The Unbeatable Mastamind
I ain’t no hologram of your imagination
What would life be without a Reel Life creation?
Come and take a dose of this poisonous medicine
And once it sets in your fucking head spins
Ain’t nothing wrong with addiction
As long as you’re addicted to my words as I kick shit
I’m in the mood to raise and build
If the place ain’t filled
It’s cause all my people are getting killed
I think about life
I think about death
My mind flips and plays tricks on me as time ticks
I keep my eyes on the prize
And watch the clock steadily
And Rock It Deadly
One time for your mind
Yours for you to enjoy and envy
The Devil is in me so I’m living in sin, see
Many many suckers burn for this
It’s one time for your mind
So maybe you’ll learn from this
You be the fool and I’ll be the one to school
Haven’t you heard
That street knowledge rules
I got a duty to build and bless you
When the lesson is done
Let The Nutty Professor test you
Get it in your head
Sing along to what I said
I gotta let cool wisdom be heard until I’m dead
Who knows where the bad guy goes
When he dies
I guess he’s sent to Hell where he fries
Too bad I can’t be headed for the skies
Time is up
It’s too late
I already know my fate
I can’t wait
'Til Judgment Day comes
When I can rock it in Hell over some Wicket bass drums
You learn about life and death for yourself
Fuck a role model
I’ll preach it to you like a ghetto style Aristotle
You want to know like I know
Then wish upon a cross
But don’t get lost, lost in the sauce
NATAS can be your saviors
How does the bloody flavor taste that I gave ya
Like a 3, 2, 1
The lesson is done
One time for your mind

(traducción)

Que demonios
Dame una prueba de micrófono para que pueda arruinar la mierda
Aquí voy de nuevo
Así que golpea la cubierta rápido
Me gusta patear cosas que te hacen preguntarte cómo
Un niño diabólico
Con el estilo y el perfil del diablo
Algo que nunca viste ahora se ve
Con mi visión de rayos X puedo verlo todo
Es como la vida en la pantalla grande que estoy viendo
Mirar desde afuera es lo que estoy haciendo
Llegando a ti como un Sócrates poético
Con el método científico estoy dejando caer mis hipótesis
Predigo y elijo los caminos por los que camino
Seleccione y rompa cada ritmo en el que hablo
Así que aquí está el flujo que soñé anoche
Yo estaba rapeando a The Sandman
Porque incluso en mi sueño escribo
poesía de pesadilla
Diré que Mastamind está en la casa
Así que sabes que soy yo
Quiero golpear tu telepatía mental con esta rima
Así que lo pateo una vez por tu mente
Este es definitivamente uno para crecer
Tu mente, cuerpo y alma crecen a medida que fluyo
Solo si Einstein hubiera escrito rimas
Su nombre habría sido The Unbeatable Mastamind
No soy un holograma de tu imaginación
¿Qué sería de la vida sin una creación de Reel Life?
Ven y toma una dosis de esta medicina venenosa
Y una vez que se asienta, tu maldita cabeza da vueltas
No hay nada malo con la adicción
Mientras seas adicto a mis palabras mientras yo pateo mierda
Estoy de humor para criar y construir
Si el lugar no está lleno
Es porque toda mi gente está siendo asesinada
Pienso en la vida
pienso en la muerte
Mi mente da vueltas y me juega malas pasadas a medida que pasa el tiempo
Mantengo mis ojos en el premio
Y mira el reloj constantemente
Y Rock It Mortal
Una vez para tu mente
Tuya para que la disfrutes y la envidies
El diablo está en mí, así que estoy viviendo en pecado, ¿ves?
Muchos muchos tontos se queman por esto
Es un momento para tu mente
Entonces quizás aprendas de esto
Tú sé el tonto y yo seré el de la escuela
¿No has oído
Que gobierna el conocimiento de la calle
Tengo el deber de construirte y bendecirte
Cuando termine la lección
Deja que el profesor chiflado te ponga a prueba
Métetelo en la cabeza
Canta junto a lo que dije
Tengo que dejar que se escuche la sabiduría fresca hasta que me muera
Quién sabe a dónde va el malo
cuando muere
Supongo que lo envían al infierno donde fríe
Lástima que no puedo dirigirme a los cielos
El tiempo ha terminado
Es demasiado tarde
Ya se mi destino
no puedo esperar
Hasta que llegue el día del juicio
Cuando puedo rockear en el infierno con algunos bombos de Wicket
Aprendes sobre la vida y la muerte por ti mismo.
A la mierda un modelo a seguir
Te lo predicaré como un Aristóteles al estilo del gueto
Quieres saber como yo sé
Entonces deseo en una cruz
Pero no te pierdas, perdido en la salsa
NATAS puede ser tus salvadores
¿Cómo sabe el maldito sabor que te di?
Como un 3, 2, 1
La lección está hecha
Una vez para tu mente