Traducción de la letra de la canción Mysterious Ways - Natas

Mysterious Ways (original)

Listen close so you won’t miss a word of what I say today
Watch me flow as I let the instrumental play
I walk to the beat of a different drum
So no one else can be what I’ve become
Mister Mastamind’s comin' at ya
You can run and run my son, but I’m bound to catch ya
And lock you in to a fury of thoughts
So you’ll think twice about crossing my path 'cause it shouldn’t be crossed
Only the strong survive through song
You got any tactics of takin me down?
Bring 'em on
How do you stop an unstoppable brotha?
Whose mind is the craziest of all, so take cover
This is just a frame of mind that a nigga goes through
From time to time so this time I think I’ll show you
The rhyme works in mysterious ways
To keep you comin' back for more forever the dark ways
Keep out the reach of little girls and boys
It’s like playin' with fire and dangerous toys
I’m like a problem you can’t solve right offhand
Only a Reel Life Product can understand
(Verse 2 — Esham)
Unsolved riddles, unsolved clues
But when they say my name you only hear bad news
But as I walk and talk this way I must say
I’m infamous, notorious and mysterious
The U-N-H-O-L-Y pumpin' it up, no lie
I’m not your average guy, cross my heart and hope to die
Some people say they saw the devil in my eye
But I’m the same person that made your granny cry
1−2-3 and Masta M-I-N-D and I say fuck every last human being
What makes me this way?
Why I say the things I say?
That is how I choose to play, kickin it, fuckin'-A
Sellin' your soul ain’t shit to me
And will I ever get in Heaven?
Well, it’s a mystery
(Verse 3 — Mastamind)
Never in history has a mystery
Been so hard to conceive and believe
You try to read the Mastamind, but you’ll never know him
You’re blinded by my Hellish, Erotic Poem
Your vision is too blurry to even take a peek at the mysterious man
With the microphone in his hand
You only know what I let you know, so
Everyone’s a prisoner in this 'til I let you go
With rhymes like these
The M-I-N-D is breaking through barricades of MCs
Step to the side before a homicide is made
Be thinkin' there’s a process while my music is bein' played
Shit is heavy, don’t take it lightly
I’m runnin' in and out and around the rhythm daily and nightly
The unbeatable poet givin' you a Hell of a scare
You suckers out there wish too but can’t compare
Yo, study the fundamentals of this
Rewind the shit if there’s anything you missed
Blame it on me if this makes you delirious
Mastamind, the nigga who’s real and serious
Searched 'em all for a Hell of a rapper man
'Cause here he is, I’m so mysterious
(Verse 4 — Mastamind)
Many runnin' round town droppin' dimes down
And every time I see you mother fuckers I frown
Don’t even speak upon, you might get blasted on
Somebody hand me the 9-mil so I can kill
Nigga you want to play rough you played the wrong game
Well, I’ll snatch your last breath, 'cause that’s the game of death
You make your own bed to sleep and lie in
But this time I’ll make you your death bed for you to die in
What’s the name of the crew?
NATAS
Devilish-ass Reel Life Products
Once the mic has dropped everyone can tell
We’re mysterious, real niggas from hell

(traducción)

Escucha con atención para que no te pierdas ni una palabra de lo que digo hoy
Mírame fluir mientras dejo que el instrumental suene
Camino al compás de otro tambor
Así que nadie más puede ser en lo que me he convertido
Mister Mastamind viene hacia ti
Puedes correr y correr a mi hijo, pero estoy obligado a atraparte
Y encerrarte en una furia de pensamientos
Así que lo pensarás dos veces antes de cruzarte en mi camino porque no debería cruzarse
Solo los fuertes sobreviven a través de la canción.
¿Tienes alguna táctica para derribarme?
tráelos
¿Cómo detienes a un brotha imparable?
Cuya mente es la más loca de todas, así que cúbrete
Esto es solo un estado de ánimo por el que pasa un negro
De vez en cuando así que esta vez creo que te mostraré
La rima funciona de formas misteriosas
Para que sigas regresando por más para siempre los caminos oscuros
Manténgase fuera del alcance de las niñas y niños pequeños.
Es como jugar con fuego y juguetes peligrosos
Soy como un problema que no puedes resolver de inmediato
Solo un producto de Reel Life puede entender
(Verso 2: Esham)
Acertijos sin resolver, pistas sin resolver
Pero cuando dicen mi nombre solo escuchas malas noticias
Pero mientras camino y hablo de esta manera, debo decir
Soy infame, notorio y misterioso
El U-N-H-O-L-Y bombeando, no es mentira
No soy un chico promedio, cruza mi corazón y espero morir
Algunas personas dicen que vieron al diablo en mi ojo
Pero soy la misma persona que hizo llorar a tu abuela
1-2-3 y Masta M-I-N-D y digo que se jodan hasta el último ser humano
¿Qué me hace así?
¿Por qué digo las cosas que digo?
Así es como elijo jugar, pateándolo, maldita sea
Vender tu alma no es una mierda para mí
¿Y alguna vez entraré en el cielo?
Bueno, es un misterio.
(Verso 3: Mente Maestra)
Nunca en la historia tiene un misterio
Ha sido tan difícil de concebir y creer
Intentas leer el Mastamind, pero nunca lo conocerás
Estás cegado por mi poema erótico infernal
Tu visión es demasiado borrosa para siquiera echar un vistazo al hombre misterioso.
Con el micrófono en la mano
Solo sabes lo que te dejo saber, así que
Todo el mundo es un prisionero en esto hasta que te deje ir
Con rimas como estas
El M-I-N-D está rompiendo barricadas de MC
Hazte a un lado antes de que se cometa un homicidio
Estar pensando que hay un proceso mientras se reproduce mi música
Mierda es pesada, no lo tomes a la ligera
Estoy corriendo dentro y fuera y alrededor del ritmo todos los días y todas las noches
El poeta imbatible que te da un susto infernal
Ustedes, tontos, también desean, pero no pueden comparar
Yo, estudia los fundamentos de esto
Rebobina la mierda si hay algo que te perdiste
Échame la culpa si esto te hace delirar
Mastamind, el negro que es real y serio
Busqué en todos ellos un infierno de un rapero
Porque aquí está, soy tan misterioso
(Verso 4: Mente Maestra)
Muchos corriendo por la ciudad tirando monedas de diez centavos
Y cada vez que los veo hijos de puta, frunzo el ceño
Ni siquiera hables, es posible que te critiquen
Alguien dame el 9-mil para que pueda matar
Nigga, quieres jugar duro, jugaste el juego equivocado
Bueno, te quitaré el último aliento, porque ese es el juego de la muerte
Haces tu propia cama para dormir y acostarte
Pero esta vez te haré tu lecho de muerte para que mueras en
¿Cuál es el nombre de la tripulación?
NATAS
Productos Devilish-Ass Reel Life
Una vez que el micrófono ha caído, todos pueden decir
Somos misteriosos, niggas reales del infierno