| I feel like to a foreign land
| Me siento como en una tierra extranjera
|
| Feel like taking it somewhere (somewhere)
| Siéntete como llevándolo a algún lado (algún lado)
|
| Some type of foreign land, got to get away E
| Algún tipo de tierra extranjera, tengo que escapar E
|
| You know what I’m saying, what I know
| Sabes lo que estoy diciendo, lo que sé
|
| Life’s hard what am I supposed to do in this cold life
| La vida es dura, ¿qué se supone que debo hacer en esta vida fría?
|
| Only thing I really know how to do is hold mics
| Lo único que realmente sé hacer es sostener micrófonos
|
| On cold nights we the hottest
| En las noches frías somos los más calurosos
|
| On the blocks or the projects
| En los bloques o los proyectos
|
| Bless the mic for Natas
| Bendito sea el micro para Natas
|
| Now the heat is on we got the streets warm
| Ahora que el calor está encendido, calentamos las calles
|
| We’ll only stop setting shit on fire when the beat is gone
| Solo dejaremos de prender fuego a la mierda cuando el ritmo se haya ido
|
| Keep it strong money keep it long
| Mantenlo fuerte dinero mantenlo largo
|
| With each song history is born we da wrong
| Con cada canción nace la historia nos da mal
|
| Cats to collapse so what the beef is on
| Los gatos se derrumban, entonces, ¿cuál es la carne de res?
|
| Never cry about the pain if the game treat us wrong
| Nunca llores por el dolor si el juego nos trata mal
|
| Wicket world wide over seas it’s on
| Wicket en todo el mundo sobre los mares está encendido
|
| We clock gees while they clock zees
| Nosotros cronometramos gees mientras ellos cronometran zees
|
| Who you sleeping on huh?
| ¿Con quién estás durmiendo, eh?
|
| Chorus: Esham
| Coro: Esham
|
| Shake the day my seniorita mama la pita
| Agita el día mi seniorita mama la pita
|
| Shake the day my seniorita, mama la pita
| Sacude el día mi seniorita, mama la pita
|
| On the cool beach of Cancun under the moon
| En la fresca playa de Cancún bajo la luna
|
| Me and honey sipping Boone’s finna go to the room
| Yo y cariño bebiendo la finna de Boone vamos a la habitación
|
| As I zoomed into the feature times rhyme with the clarity
| A medida que ampliaba la función, los tiempos riman con la claridad
|
| No, I said it was all good in the land of prosperity
| No, dije que todo estaba bien en la tierra de la prosperidad.
|
| So I fly through the sky with a blink of an eye
| Así que vuelo por el cielo en un abrir y cerrar de ojos
|
| Under the shade of my sombrero wouldn’t think it was I
| Bajo la sombra de mi sombrero no pensaría que era yo
|
| Mama see a seniorita we was smoking some reefer
| Mamá ve a una señorita, estábamos fumando un porro
|
| She was hoping that I keep her but I’m nothin but a creaper
| Ella esperaba que la mantuviera, pero no soy más que un enredadera
|
| It gets deeper with the street sweeper
| Se profundiza con la barredora de calles
|
| But on a day like today I just sit in back and parlay
| Pero en un día como hoy me siento atrás y parlay
|
| If you girl ain’t bumping I bump her best
| Si tu chica no está golpeando, la golpeo mejor
|
| Friend in Cancun, yo in Cancun, yo I said
| Amigo en Cancún, yo en Cancún, yo dije
|
| In Cancun, yo yo in Cancun
| En Cancún, yoyo en Cancún
|
| Mamacita seniorita
| Mamacita seniorita
|
| It’s a black thang baby so you know it’s weaker
| Es un bebé negro, así que sabes que es más débil.
|
| Living the viva la coca while you slang the yoca cola
| Viviendo la viva la coca mientras argot la yoca cola
|
| Hot like Cancun clock bank like Tommy Mottola
| Caliente como el banco del reloj de Cancún como Tommy Mottola
|
| If you be a snake I’m a call you a boa
| Si eres una serpiente, te llamaré boa
|
| Constrictor till you get the pict-cha
| Constrictor hasta que obtengas el pict-cha
|
| As I squig the liquor
| Mientras garabateo el licor
|
| Drop the bigger figures
| Suelta las figuras más grandes
|
| Ain’t no stopping yo seniorita so tropi-co
| No hay nada que detenga a tu señorita tan tropical
|
| Cop a O and drop a flow
| Coge una O y suelta un flujo
|
| Cop a 4 with a 4−4 your undercover love go
| Coge un 4 con un 4−4 tu amor encubierto ve
|
| From to Detroit to Chicago or wherever I go
| De a Detroit a Chicago o donde quiera que vaya
|
| I keep my blow tighter than the hair on your hoe
| Mantengo mi golpe más fuerte que el pelo de tu azada
|
| Under the cherry moon down in Cancun
| Bajo la luna de cereza en Cancún
|
| I’m all about the boom
| Estoy todo sobre el auge
|
| Honeys know I’m about to hit the boom boom
| Las mieles saben que estoy a punto de golpear el boom boom
|
| Up in Cancun all about the boom
| Arriba en Cancún todo sobre el boom
|
| (Female Spanish voice to end) | (Voz femenina en español hasta el final) |