Traducción de la letra de la canción Fuck Da World - Natas

Fuck Da World (original)

Yeah, I got some shit on my mind
Some shit that I been wanting to say
Some shit that I got to say
Fuck the world
It’s like fuck the world
Fuck the world
I said fuck the world
Fuck the world
You know fuck the world
Fuck the world
I said fuck the world
Fuck the world
You know fuck the world
Fuck the world
I said fuck the world
Fuck the world
It’s like fuck the world
Fuck the world
Fuck the planet I’m on, I wish I was never born
But I was torn to be warned so now I mourn
My thoughts are paralyzed, I see terror signs
I recognize my mind that I metamorphosize
I hate this planet and the people that live on it
I sold my soul in vain, I feel no pain because I want it
And I’m torn between life and death, and death and life
My blood drips from the blade of a butcher knife
I have thoughts of hate and mental anguish
I hate you, I hate me too
I can’t go back to the womb, so I resume the temple of doom
They want to put me in a rubber room
My mama told me there’d be days like this
I be feeling homicidal, suicidal, suicidalist
I capped his back, his peel his cap backwards
I’m not religious, but more than just a sacrilegious
You better ask some bod about the nigga that’s odd
And fuck you and your God, and your world
I’m finna bust, so call me a Mossberg
The sky is falling like dominoes and Donald Byrd
Fuck the world, I’m not your regular human being
You’ll never testify, a witness the murder scene
Mercy me, Lord have mercy for weak minds
Must I reach for my nine, once I’m speaking my mind
They trip, angel dust make me bust shots
Three little pigs, blind mice, why I hate cops
Headache, migraine, bring the pain on
What’s my maggot brain on, some insane song
So you sing along, murder’s my national anthem
Aryan Nation hunting for a Black Panther
But killers don’t talk, they walk the flatlines
And you should know that I’m out my mind, so fuck the world
Fuck the world I’m in it, never represented anything
But Reel Life Products, that’s why many sing
The Blues, bad news, bad times, bad rhymes
Bad lines, bad thoughts, bad shit on my mad mind
Some people say that the world will never end
I got a secret, «Say hello to my little friend»
Push the button, I panic from manic depression
And with my Smith & Wesson, I’ll teach you all a lesson
I’m sick of thinking my mind’s blinking paranoid
Once I counteract it, bullets get interacted
Chain reaction can’t get no satisfaction
The world is falling apart like Michael Jackson, so fuck them

(traducción)

Sí, tengo algo de mierda en mi mente
Algo de mierda que he estado queriendo decir
Algo de mierda que tengo que decir
A la mierda el mundo
Es como joder el mundo
A la mierda el mundo
Dije que se joda el mundo
A la mierda el mundo
Sabes que se joda el mundo
A la mierda el mundo
Dije que se joda el mundo
A la mierda el mundo
Sabes que se joda el mundo
A la mierda el mundo
Dije que se joda el mundo
A la mierda el mundo
Es como joder el mundo
A la mierda el mundo
A la mierda el planeta en el que estoy, desearía nunca haber nacido
Pero estaba desgarrado por ser advertido, así que ahora lloro
Mis pensamientos están paralizados, veo señales de terror
reconozco mi mente que me metamorfoseo
Odio este planeta y las personas que viven en él.
Vendí mi alma en vano, no siento dolor porque la quiero
Y estoy dividido entre la vida y la muerte, y la muerte y la vida
Mi sangre gotea de la hoja de un cuchillo de carnicero
Tengo pensamientos de odio y angustia mental
Te odio, yo también me odio
No puedo volver al útero, así que retomo el templo de la perdición
Quieren meterme en un cuarto de goma
Mi mamá me dijo que habría días como este
Me siento homicida, suicida, suicida
Le tapé la espalda, se quitó la gorra al revés
No soy religioso, pero más que un sacrílego
Será mejor que le preguntes a alguien sobre el negro que es extraño
Y que te jodan a ti y a tu Dios, y a tu mundo
Voy a arruinarme, así que llámame Mossberg
El cielo se cae como fichas de dominó y Donald Byrd
A la mierda el mundo, no soy tu ser humano normal
Nunca testificarás, un testigo de la escena del crimen
Ten piedad de mí, Señor ten piedad de las mentes débiles
¿Debo alcanzar mis nueve, una vez que estoy diciendo lo que pienso?
Tropiezan, el polvo de ángel me hace tiros de busto
Tres cerditos, ratones ciegos, por qué odio a los policías
Dolor de cabeza, migraña, trae el dolor
En qué está mi cerebro de gusano, alguna canción loca
Así que cantas, el asesinato es mi himno nacional
Nación aria a la caza de una Pantera Negra
Pero los asesinos no hablan, caminan por las líneas planas
Y deberías saber que estoy loco, así que al diablo con el mundo
A la mierda el mundo en el que estoy, nunca representé nada
Pero Reel Life Products, por eso muchos cantan
The Blues, malas noticias, malos tiempos, malas rimas
Malas líneas, malos pensamientos, mala mierda en mi mente loca
Algunas personas dicen que el mundo nunca terminará
Tengo un secreto, «Saluda a mi amiguito»
Presiona el botón, entro en pánico por la depresión maníaca
Y con mi Smith & Wesson, les enseñaré una lección a todos
Estoy harto de pensar que mi mente parpadea paranoica
Una vez que lo contrarresto, las balas interactúan
La reacción en cadena no puede obtener ninguna satisfacción
El mundo se está desmoronando como Michael Jackson, así que que se jodan.