Traducción de la letra de la canción Motivate - Natas

Motivate (original)

It’s all about Mail Dominance
Get paid, mane
I’m counting ten years of pain
A decade in the game
And to my calculations
Went through a whole generation
Took control of the streets
Then a whole nation
I bless minds and rhymes and test time
Forever, never think that N-A-T-A-S dyin'
I’m pounding on my chest, trying
We’re hot as flesh frying
How you going to read the text blind
Trying to test mine
Real as life can be
If it ain’t where my eyes can see
It ain’t Reel Life to me
Don’t shit excite me
But the instrumentals
All these wars we been through
Is what brings the hard core mental
Everywhere, every year we’re darker with the art
Get in gear, you ain’t going nowhere sitting in park, what
Motivate something
Nigga go chase something
Get the fuck out my face, fronting
Straight up, motivate something
Nigga go chase something
Get the fuck out my face, fronting
Word up, what’s the deal
You know we can’t see it if that shit ain’t real (come on)
Everywhere, every year we’re darker with the art
Get in gear, you ain’t going nowhere sitting in park, what
Motivate something
Nigga go chase something
Get the fuck out my face, fronting
Straight up, motivate something
Nigga go chase something
Get the fuck out my face, fronting
For real (for real)
You know we can’t see it if that shit ain’t real
Now this goes out to all the Gs and their crews
Never stumble like you’re drunk
Stay on Ps and Qs
I see your blues
You need a G or two to see you through
Meditate on life, don’t be the fool
Better see the truth
Meditation means I’m thinking deep
I’m thinking haunt these wicket streets
While you’re in a deep sleep
Born before my time, let history repeat
Let the world analyze me and study my speech
Mastamind
I still don’t care, got you still scared
Still aware this shit ain’t fair
Still a Killionaire
Still they’re chasing my trail
While I’m making mail
Every day cheating death, still waiting for Hell
Even the Devil can’t fuck with this ruckus
So how you think niggas on the streets gon' touch us?
This is just the battle cause I’m ready for war too
I would just surrender my life
But can’t afford to
You better come on in or get gone
Come on, we up in this bitch opening up your dome
NATAS walking to the beat of a different drum
Played on your mind so many times and won
Now I’m the one’s going to bomb the station
If they don’t put Esham in rotation
They’re scared of Mail Domination
Can I survive this wickedness 'til I get rich in this?
Ballers stay envious wishing they could see me finish
We’re going to stay a menace
Every day we in this
We don’t play, we business
No matter what you say, can’t offend us
Can’t break us or bend us
Shut us down or condemn us
A legacy immortalized and endless
Yeah, yeah (yeah, yeah)
You better come on in (come on in, or get gone)
Yo, yo (can I yell that?)
Reel Life
Wicket World Wide (Reel Life, ha ha)
NATAS (That's what I’m talking about)
We out this song

Motivate (traducción)

Se trata de dominio de correo
Gana dinero, melena
Estoy contando diez años de dolor
Una década en el juego
Y a mis calculos
Pasó por toda una generación
Tomó el control de las calles
Entonces toda una nación
Bendigo las mentes y las rimas y el tiempo de prueba
Para siempre, nunca pienses que N-A-T-A-S está muriendo
Estoy golpeando mi pecho, tratando
Estamos calientes como carne frita
¿Cómo vas a leer el texto a ciegas?
Intentando probar el mío
Tan real como la vida puede ser
Si no es donde mis ojos pueden ver
No es Reel Life para mí
No me excites
Pero los instrumentales
Todas estas guerras por las que hemos pasado
es lo que trae el núcleo duro mental
En todas partes, cada año somos más oscuros con el arte
Ponte en marcha, no irás a ninguna parte sentado en el parque, ¿qué?
motivar algo
Nigga ve a perseguir algo
Vete a la mierda de mi cara, al frente
Directamente, motivar algo
Nigga ve a perseguir algo
Vete a la mierda de mi cara, al frente
Palabra arriba, ¿cuál es el problema?
Sabes que no podemos verlo si esa mierda no es real (vamos)
En todas partes, cada año somos más oscuros con el arte
Ponte en marcha, no irás a ninguna parte sentado en el parque, ¿qué?
motivar algo
Nigga ve a perseguir algo
Vete a la mierda de mi cara, al frente
Directamente, motivar algo
Nigga ve a perseguir algo
Vete a la mierda de mi cara, al frente
De verdad (de verdad)
Sabes que no podemos verlo si esa mierda no es real
Ahora esto va para todos los Gs y sus tripulaciones
Nunca tropieces como si estuvieras borracho
Manténgase en Ps y Qs
Veo tu tristeza
Necesitas una G o dos para verte a través
Medita en la vida, no seas tonto
Mejor ver la verdad
La meditación significa que estoy pensando profundamente
Estoy pensando en perseguir estas calles de wicket
Mientras estás en un sueño profundo
Nacido antes de mi tiempo, que la historia se repita
Que el mundo me analice y estudie mi discurso
mente maestra
Todavía no me importa, todavía tienes miedo
Todavía consciente de que esta mierda no es justa
Todavía un Killionaire
Todavía están persiguiendo mi rastro
Mientras estoy haciendo el correo
Todos los días engañando a la muerte, todavía esperando el Infierno
Incluso el diablo no puede joder con este alboroto
Entonces, ¿cómo crees que los niggas en las calles nos van a tocar?
Esta es solo la batalla porque yo también estoy listo para la guerra
Solo entregaría mi vida
pero no puedo permitirme
Será mejor que entres o te vayas
Vamos, estamos en esta perra abriendo tu cúpula
NATAS caminando al compás de otro tambor
Jugué en tu mente tantas veces y gané
Ahora soy yo el que va a bombardear la estación
Si no ponen a Esham en rotación
Tienen miedo de la dominación del correo
¿Puedo sobrevivir a esta maldad hasta que me haga rico en esto?
Los jugadores siguen envidiosos deseando poder verme terminar
Vamos a seguir siendo una amenaza
Todos los días estamos en esto
No jugamos, hacemos negocios
No importa lo que digas, no puedes ofendernos
No puede rompernos o doblarnos
Cerrarnos o condenarnos
Un legado inmortalizado e interminable
Sí Sí Sí Sí)
Será mejor que entres (entra o vete)
Yo, yo (¿puedo gritar eso?)
Vida del carrete
Wicket World Wide (Reel Life, ja ja)
NATAS (De eso estoy hablando)
Sacamos esta canción