Traducción de la letra de la canción Salām - Nazeel Azami

Salām (original)

الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر
يا حبيبي
يا رسولي
السلام عليك
يا حبيب الله
يا محمد
السلام عليك
Now I remember the way you spoke
Hearing your voice the world awoke
For all the hearts grown into stone
You gave them love and hope
Where else can I find such a smile
That will prepare me for every trial?
My dearest friend, where are you today?
So you can show me the way
Everyday I pray
May He send you peace
And keep us true to your way
Till the day we meet
Thinking of you
My heart’s consumed
What would you think of me?
On judgement day
When you will say
My people stand by me
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر

Salām (traducción)

الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر
يا حبيبي
يا رسولي
السلام عليك
يا حبيب الله
يا محمد
السلام عليك
Ahora recuerdo la forma en que hablabas
Al escuchar tu voz el mundo despertó
Por todos los corazones convertidos en piedra
Les diste amor y esperanza
¿Dónde más puedo encontrar una sonrisa así?
¿Eso me preparará para cada prueba?
Mi querido amigo, ¿dónde estás hoy?
Para que puedas mostrarme el camino
Todos los días rezo
Que te envíe la paz
Y mantennos fieles a tu camino
Hasta el día en que nos encontremos
Pensando en ti
Mi corazón está consumido
¿Qué pensarías de mí?
El día del juicio
cuando vas a decir
Mi pueblo está a mi lado
الله أكبر، الله أكبر
الله أكبر، الله أكبر