Traducción de la letra de la canción Bunca Yıldır - Neşet Ertaş

Bunca Yıldır (original)

Bunca yıldır daldan dala konarsın
Konarsın konarsın
Yuva yap bir dala kal gayrı gönlüm
Gönlüm gönlüm
Beyhude yerlere boşa yanarsın
Yanarsın yanarsın yanarsın yanarsın
Canıyın kıymatını bil gayrı gönlüm
Gönlüm gönlüm gönlüm gönlüm
Sen de eller gibi gül gayrı gönlüm
Yaralı gönlüm
Gönlümün sevdiği nazla geliyo'
Geliyo' geliyo'
Aşk oku bağrıma hızla geliyo'
Geliyo' geliyo'
Bunca dert yükledim fazla geliyo'
Geliyo' geliyo' geliyo' geliyo'
Derdine bir ortak bul gayrı gönlüm
Gönlüm gönlüm gönlüm gönlüm
Sen de eller gibi gül gayrı gönlüm
Yaralı gönlüm
Garip gönlüm gayrı feryad ediyo'
Ediyo' ediyo'
Gönül yarsız bu dünyayı n’idiyor
N’idiyor n’idiyor

(traducción)

Todos estos años has estado cayendo de rama en rama
aterrizarás
Construye un nido, quédate en una rama, mi corazón
mi corazón mi corazón
te quemas en vano
te quemas, te quemas, te quemas
Sé cuánto lastimaste mi corazón
mi corazón mi corazón mi corazón mi corazón
También te levantaste como manos, mi corazón no está
mi corazón herido
Voy con la clase que mi corazón ama'
Viniendo 'ven'
Flecha de amor llega rápido a mi pecho
Viniendo 'ven'
He cargado todo este problema, no es demasiado
Viniendo 'Llegando' Viniendo 'Llegando'
Encuentra un socio en tus problemas, mi corazón
mi corazón mi corazón mi corazón mi corazón
También te levantaste como manos, mi corazón no está
mi corazón herido
Mi extraño corazón estaba llorando
ediyo' ediyo'
¿Qué le dice el corazón a este mundo sin corazón?
que esta diciendo