Traducción de la letra de la canción Как пуля в руках - Нейронная оборона

Как пуля в руках (original)

Я иду по воде, я иду напролом
На дороге препятствия и ранняя боль
По углам, по стаканам, по утрам в гастроном,
Но я вижу тебя, я теряю контроль
Здесь один лишь безумец, лишь один только мат
Мы летим над землёй, над рекой, как туман
Кто-то верит в кого то, подставит мне зад
И в сияющем вагоне мы идем на таран
Мы идём в тишине и находим в боях
В них тоска, тишина, тишина и бензин
Мы сидим у разбитых корыт на зубах
Ты не можешь быть скучной, я стану другим
И в каждой пощёчине я чувствую цель
Я остался стоять с этой чёрной дырой
В темноте под дождем замерзает метель
На войне мировой и тупой и хромой

(traducción)

Camino sobre el agua, camino a través
En el camino obstáculos y dolor temprano
En las esquinas, en copas, en la mañana en la charcutería,
Pero te veo, estoy perdiendo el control
Solo hay un loco, solo un compañero
Volamos sobre la tierra, sobre el río, como la niebla
Alguien cree en alguien, arréglame el culo
Y en el carro resplandeciente vamos al carnero
Caminamos en silencio y encontramos en las batallas
En ellos añoranza, silencio, silencio y gasolina
Nos sentamos con canales rotos en nuestros dientes
No puedes ser aburrido, seré diferente
Y en cada bofetada siento el propósito
Me quedo de pie con este agujero negro
En la oscuridad, una ventisca se congela bajo la lluvia
En la guerra mundial y tonto y cojo