Traducción de la letra de la canción Заново мир - Нейронная оборона

Заново мир (original)

В ожидании чудес, невозможных чудес
Я смотрю в темноту, но я не верю в прогресс
Я хочу быть убийцей, я хочу быть живым
Мне осталось всего лишь дожить до седин
О-o
Пока во дворе идёт красное поле
О-o
Цветы полевые в кустах, как в бутылке
Ты меня не отпустишь в свой собственный век
А в глазах у тебя апельсиновый снег
И не будет впомине озлобленных птиц
И опять ничего кроме будничных лиц
О-o
Цветы полевые в кустах, как в бутылке
О-o
Мне тоже не хочется думать о смерти
На закате ты будешь лежать и гореть
И в сияющем мире я буду смотреть
А ветер не тонет, а солнце замрёт
Там, где тени деревьев, как небо поёт
О-o
Мне тоже не хочется думать о смерти
О-o
Цветы полевые в кустах как в бутылке
О-o
Пока во дворе идёт красное поле
О-o
Над северным миром не будет предела

Заново мир (traducción)

Esperando milagros, milagros imposibles
Miro en la oscuridad, pero no creo en el progreso
Quiero ser un asesino, quiero estar vivo
Solo tengo que vivir hasta las canas
oh oh
Mientras haya un campo rojo en el patio
oh oh
Flores silvestres en los arbustos, como en una botella.
No me dejarás ir a tu edad
Y en tus ojos tienes nieve naranja
Y no habrá recuerdo de angry birds
Y de nuevo, nada más que caras cotidianas
oh oh
Flores silvestres en los arbustos, como en una botella.
oh oh
Yo tampoco quiero pensar en la muerte.
Al atardecer te acostarás y te quemarás
Y en un mundo brillante observaré
Y el viento no se hunde, y el sol morirá
Donde las sombras de los árboles, como canta el cielo
oh oh
Yo tampoco quiero pensar en la muerte.
oh oh
Flores silvestres en los arbustos como en una botella.
oh oh
Mientras haya un campo rojo en el patio
oh oh
No habrá límite sobre el mundo del norte