Traducción de la letra de la canción Move Forward - Nelson Can

Move Forward (original)

Why don’t you take me to your hometown?
Take me to your mother’s house
Dig deep in the underground
Take me downtown
But there’s a limit to your vision
You turn around and it’s all gone
Maybe it’s time to loosen up a bit
Maybe it’s time to move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Look into my eyes and tell me
When you expect to enter this century
All you want is to be free, free, free!
Oh, sweet liberty
But there’s a limit to your freedom
Love is not for everyone
To hell with all your policies
It’s time to move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Move forward
Even if you can’t run
If you can’t walk
If you can’t crawl
Move forward
Move forward
Move, move
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward
Move forward

(traducción)

¿Por qué no me llevas a tu ciudad natal?
Llévame a casa de tu madre
Cavar profundo en el subsuelo
Llévame al centro
Pero hay un límite para tu visión
Te das la vuelta y todo se ha ido
Tal vez es hora de relajarse un poco
Tal vez es hora de avanzar
avanzar
avanzar
avanzar
Mírame a los ojos y dime
Cuando esperas entrar en este siglo
¡Todo lo que quieres es ser libre, libre, libre!
Oh, dulce libertad
Pero hay un límite para tu libertad
El amor no es para todos
Al diablo con todas tus políticas
Es hora de avanzar
avanzar
avanzar
avanzar
Incluso si no puedes correr
Si no puedes caminar
Si no puedes rastrear
Incluso si no puedes correr
Si no puedes caminar
Si no puedes rastrear
Incluso si no puedes correr
Si no puedes caminar
Si no puedes rastrear
avanzar
Incluso si no puedes correr
Si no puedes caminar
Si no puedes rastrear
avanzar
avanzar
Muevete Muevete
avanzar
avanzar
avanzar
avanzar
avanzar
avanzar