Traducción de la letra de la canción Сфера - NeoliX

Сфера (original)

Покрылись рябью
Иконы мира
Все солнца неба
Пеленой закрыло
Без ложных целей
И злых мотивов
Лишь капля-сфера
Всему причина
На точке жизни
Все краски истин
И дар раскрыть их
Каждым взмахом кисти…
Ступени правды
Откроет разум
В них океаны
Сфер, а не распятий
Мир без граней —
Путь бессмертных
В омут знаний —
Через тернии
Разрывая купол неба
Ищешь в пустоте…
Себя!
Высот без края
Нас манит знамя
Следы мечтая
В недрах звёзд оставить
Сжигаем память
Былых ошибок
Их прах осядет
На коже мира
На точке жизни
Все краски истин
Без превосходства
И полярных смыслов
Ступени правды
Откроет разум
Откинув цепи
Лестных грёз фантазий
Мир без граней —
Путь бессмертных
В омут знаний —
Через тернии
Разрывая купол неба
Ищешь в пустоте…
Себя!
Открой глаза!
Направь свой взор погасший в небо!
Встань!
Нырни во мрак
Длиною в неизвестность…
Мир без граней —
Путь бессмертных
В омут знаний —
Через тернии
Разрывая купол неба
Ищешь в пустоте…
Себя!

Сфера (traducción)

ondulado
Iconos de paz
Todos los soles del cielo
velo cerrado
Sin objetivos falsos
y malos motivos
Solo una gota-esfera
la razon de todo
En el punto de la vida
Todos los colores de la verdad
Y el regalo para revelarlos
Con cada pincelada...
pasos de la verdad
Abrirá la mente
tienen océanos
Esferas, no crucifijos
mundo sin fronteras
Camino de los inmortales
En la piscina del conocimiento -
a través de espinas
Rompiendo la cúpula del cielo
Buscando en el vacío...
¡Mí mismo!
Alturas sin borde
Nos llama la bandera
huellas de soñar
Deja en las entrañas de las estrellas
Quemando la memoria
Errores del pasado
Sus cenizas se asentarán
En la piel del mundo
En el punto de la vida
Todos los colores de la verdad
sin superioridad
Y significados polares
pasos de la verdad
Abrirá la mente
Tirando hacia atrás las cadenas
Sueños halagadores de fantasías.
mundo sin fronteras
Camino de los inmortales
En la piscina del conocimiento -
a través de espinas
Rompiendo la cúpula del cielo
Buscando en el vacío...
¡Mí mismo!
¡Abre tus ojos!
¡Dirige tu mirada desvanecida hacia el cielo!
¡Levantarse!
Sumérgete en la oscuridad
Mucho tiempo en lo desconocido...
mundo sin fronteras
Camino de los inmortales
En la piscina del conocimiento -
a través de espinas
Rompiendo la cúpula del cielo
Buscando en el vacío...
¡Mí mismo!