Traducción de la letra de la canción Deep Misery - Nervosa

Deep Misery (original)

Hunger compresses the stomach, despair increasing
Skin and bones, weakness, anemia and diseases
The cold from the ground freezes the soul
People despise deep misery
Who cares, does nothing to change
This is not impossible for anyone
Anybody cares?
Anybody cares?
The pain not to be nothing
The pain not to be anyone anyone
The pain not to be anymore
The pain to be excluded
Deep misery
Deep misery
Deep misery
Deep misery
The pain of hunger is not a reason
People pretend not to see
Who cares, does not contribute
And you can be in this situation
Anybody cares?
Anybody cares?
The pain not to be nothing
The pain not to be anyone anyone
The pain not to be anymore
The pain to be excluded
Deep misery
Deep misery
Deep misery
Deep misery
A bother of a hard ground brings pain
People ignore what they see
Who cares, doesn’t really help others
This can happen to you, you are not free
Anybody cares?
Anybody cares?

Deep Misery (traducción)

El hambre comprime el estómago, la desesperación aumenta
Piel y huesos, debilidad, anemia y enfermedades
El frío del suelo congela el alma
La gente desprecia la miseria profunda
A quién le importa, no hace nada para cambiar
Esto no es imposible para nadie.
¿A alguien le importa?
¿A alguien le importa?
El dolor de no ser nada
El dolor de no ser nadie nadie
El dolor de no ser más
El dolor de ser excluido
Profunda miseria
Profunda miseria
Profunda miseria
Profunda miseria
El dolor del hambre no es motivo
La gente finge no ver
A quien le importa, no aporta
Y tú puedes estar en esta situación
¿A alguien le importa?
¿A alguien le importa?
El dolor de no ser nada
El dolor de no ser nadie nadie
El dolor de no ser más
El dolor de ser excluido
Profunda miseria
Profunda miseria
Profunda miseria
Profunda miseria
Una molestia de un suelo duro trae dolor
La gente ignora lo que ve.
A quién le importa, realmente no ayuda a los demás.
Esto te puede pasar, no eres libre
¿A alguien le importa?
¿A alguien le importa?