Traducción de la letra de la canción Phoenix - Neuraxis

Phoenix (original)

The next level of commitment
Modern challenges to struggle upon
The next stage of dedication
Ambitious crusade that requires strength
And courage…
Destinies merge into one
Gathered by a single cause
Alliance of consciences
Duplicate the intelligence
The assembly of wisdom
Congregation of powers
Through the ashes of the past
A weapon rebuilt
Like a phoenix
Through the flames of devotion
An entity reborn
Like a phoenix eternal
Arises magnificent
All the elements unite to confront oblivion
Conquer the absolute in a radical sound
That echoes intensely through powerful waves
A disturbance of infinity (that) sets the kingdom ablaze
The will to heal and overcome
To improve and achieve perfection
The burning desire to rise
Explore and discover the truth
The next level of commitment
Modern challenges to struggle upon
The next stage of dedication
Ambitious crusade that requires strength
And courage…
Through the ashes of the past
A weapon rebuilt
Like a phoenix
Through the flames of devotion
An entity reborn
Like a phoenix eternal
Arises magnificent
The will to heal and overcome
To improve and achieve perfection
The burning desire to rise
Explore and discover the truth
To learn from the ancients rites
Break the barriers and evolve

Phoenix (traducción)

El siguiente nivel de compromiso
Desafíos modernos por los que luchar
La siguiente etapa de la dedicación
Cruzada ambiciosa que requiere fuerza
Y coraje…
Los destinos se fusionan en uno
Reunidos por una sola causa
Alianza de conciencias
Duplicar la inteligencia
La asamblea de la sabiduría
congregación de poderes
A través de las cenizas del pasado
Un arma reconstruida
como un fénix
A través de las llamas de la devoción
Una entidad renacida
Como un fénix eterno
Surge magnifico
Todos los elementos se unen para enfrentar el olvido
Conquista lo absoluto en un sonido radical
Que resuena intensamente a través de poderosas ondas
Una perturbación del infinito (que) incendia el reino
La voluntad de sanar y vencer
Para mejorar y alcanzar la perfección
El ardiente deseo de levantarse
Explora y descubre la verdad
El siguiente nivel de compromiso
Desafíos modernos por los que luchar
La siguiente etapa de la dedicación
Cruzada ambiciosa que requiere fuerza
Y coraje…
A través de las cenizas del pasado
Un arma reconstruida
como un fénix
A través de las llamas de la devoción
Una entidad renacida
Como un fénix eterno
Surge magnifico
La voluntad de sanar y vencer
Para mejorar y alcanzar la perfección
El ardiente deseo de levantarse
Explora y descubre la verdad
Para aprender de los ritos antiguos
Rompe las barreras y evoluciona