Traducción de la letra de la canción Sinister - Neuraxis

Sinister (original)

Alone and sleepless
A tangible dream within reach
His obsession grows
The impulse to fulfill
This behemoth of temptation
Far more impressive (and present)
Than the guilt that seems to fade away
Sinister desires… Perversions untold
Only once then it will go away
The urge to dissect
Compelled to obey
This sin to comprehend
Too many questions deform the vision
A world apart, detached from emotions
The thirst above reason
Losing morals and convictions
The act is (finally) done
Awful yet beautiful/attracted by the deed
Horrible and wonderful/mesmerized by the secrets
That the flesh holds
The will becomes the power
Deviance becomes the norm
Broken barrier
A point of no return
Unable to control this envy
That only amplifier with each victim
Superior intellect (and) a flawless lust
Erases the weakness, meticulous through his work
From cult to masterpiece, a perfect crime
Devoid of evidence, respecting the code
Compulsive through discipline
A lack of remorse and apathy
Defines his behavior
(Now a) mysterious figure, cloaked in the shadow
Hiding in the masses, awaiting…

(traducción)

Solo y sin dormir
Un sueño tangible al alcance
Su obsesión crece
El impulso de cumplir
Este gigante de la tentación
Mucho más impresionante (y presente)
Que la culpa que parece desvanecerse
Deseos siniestros... Perversiones incalculables
Solo una vez y luego desaparecerá
El impulso de diseccionar
Obligado a obedecer
Este pecado de comprender
Demasiadas preguntas deforman la visión
Un mundo aparte, separado de las emociones
La sed por encima de la razón
Perder la moral y las convicciones
El acto está (finalmente) hecho
Terrible pero hermoso/atraído por el hecho
Horrible y maravilloso/hipnotizado por los secretos
que la carne aguanta
La voluntad se convierte en poder.
La desviación se convierte en la norma
barrera rota
Un punto de no retorno
Incapaz de controlar esta envidia
Ese único amplificador con cada víctima
Intelecto superior (y) una lujuria impecable
Borra la debilidad, meticuloso a través de su trabajo
De culto a obra maestra, un crimen perfecto
Desprovisto de evidencia, respetando el código
Compulsivo a través de la disciplina
Falta de remordimiento y apatía.
Define su comportamiento
(Ahora una) figura misteriosa, envuelta en la sombra
Escondiéndose entre las masas, esperando...