Traducción de la letra de la canción We Got the Party - New Kids In Town

We Got the Party (original)

C’mon guys tell me what we’re doin'
We’re hangin' 'round when we could be all over the pla-a-a-ace
The sun is shinin' just the way we like it Let’s get outta this hallway show the world our fa-a-a-ace
It’s Friday but there’s no where to go Anywhere is cool but we’re not goin' home
We can do anything we wanna do It’s all up to me and you
Turn this park into a club
The stars are lights
And the moon is a vibe from above
Skateboard, here’s our ride
So pull on up, everyone is waiting for us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us We got the party with us We got the party with us Radio let me be a DJ, I’ll turn you up Keep it movin' till we’re on a ro-o-o-oll
Everyone is dancin' to their own beat
And leting go, everybody here’s got a so-o-o-oul
It’s Friday and there’s nowhere to be We’re kickin' it together it’s so good to be free
We got each other and that’s all we need
The rest is up to you and me Turn this park into a club
The stars are lights
And the moon is a vibe from above
Skateboard, here’s our ride
So pull on up, everyone is waiting for us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us We got the party with us We got the party with us We got the party
Life is for dreamers and I’m a believer
That nothing can stand in our way
Today let’s find a place to play (yeah!)
Turn this park into a club
The stars are lights
And the moon is a vibe from above
Skateboard, here’s our ride
So pull on up, everyone is waiting for us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us Turn this park into a club
The stars are lights
And the moon is a vibe from above
Skateboard, here’s our ride
So pull on up, everyone is waiting for us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party with us Anywhere we are, anywhere we go, everybody knows
We got the party
We got the party
We got the party
We got the party with us We got the party with us!

We Got the Party (traducción)

Vamos, chicos, díganme qué estamos haciendo.
Estamos dando vueltas cuando podríamos estar por todo el lugar
El sol está brillando tal como nos gusta Salgamos de este pasillo, muéstrele al mundo nuestra fa-a-a-ace
Es viernes, pero no hay adónde ir. Cualquier lugar es genial, pero no nos vamos a casa.
Podemos hacer cualquier cosa que queramos hacer Todo depende de ti y de mí
Convierte este parque en un club
las estrellas son luces
Y la luna es una vibra desde arriba
Monopatín, aquí está nuestro paseo
Así que deténgase, todos nos están esperando Donde sea que estemos, donde sea que vayamos, todos saben
Tenemos la fiesta con nosotros Dondequiera que estemos, donde sea que vayamos, todo el mundo sabe
Tenemos la fiesta con nosotros Tenemos la fiesta con nosotros Tenemos la fiesta con nosotros Radio déjame ser un DJ, te subiré el volumen Sigue en movimiento hasta que estemos en un ro-o-o-oll
Todo el mundo está bailando a su propio ritmo
Y dejando ir, todos aquí tienen un alma
Es viernes y no hay ningún lugar para estar Lo estamos pateando juntos es tan bueno ser libre
Nos tenemos el uno al otro y eso es todo lo que necesitamos
El resto depende de ti y de mí Convierte este parque en un club
las estrellas son luces
Y la luna es una vibra desde arriba
Monopatín, aquí está nuestro paseo
Así que deténgase, todos nos están esperando Donde sea que estemos, donde sea que vayamos, todos saben
Tenemos la fiesta con nosotros Dondequiera que estemos, donde sea que vayamos, todo el mundo sabe
Tenemos la fiesta con nosotros Tenemos la fiesta con nosotros Tenemos la fiesta con nosotros Tenemos la fiesta
La vida es para soñadores y yo soy creyente
Que nada puede interponerse en nuestro camino
Hoy busquemos un lugar para jugar (¡sí!)
Convierte este parque en un club
las estrellas son luces
Y la luna es una vibra desde arriba
Monopatín, aquí está nuestro paseo
Así que deténgase, todos nos están esperando Donde sea que estemos, donde sea que vayamos, todos saben
Tenemos la fiesta con nosotros Dondequiera que estemos, donde sea que vayamos, todo el mundo sabe
Tenemos la fiesta con nosotros Convierte este parque en un club
las estrellas son luces
Y la luna es una vibra desde arriba
Monopatín, aquí está nuestro paseo
Así que deténgase, todos nos están esperando Donde sea que estemos, donde sea que vayamos, todos saben
Tenemos la fiesta con nosotros Dondequiera que estemos, donde sea que vayamos, todo el mundo sabe
tenemos la fiesta
tenemos la fiesta
tenemos la fiesta
Tenemos la fiesta con nosotros ¡Tenemos la fiesta con nosotros!