Traducción de la letra de la canción It Was No Good - New Move

It Was No Good (original)

I couldn’t believe
What she had up her sleeve
Oh, no one could deny
That she was a clever girl
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
Just knew it, just knew it, knew it was no good
How could I believe
What she said to me
No one could deny
That she was a clever girl
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
Just knew it, I just knew it, knew it was no good
I don’t know how you feel
But is it easy to see me
When you know you deceived me?
I don’t know how you feel
But is it easy to see me
When you know you deceived me?
You’re no good
I knew that it was over
Oh, I just didn’t know why
I knew that it was no good
I just knew it, just knew it, knew it was no good
I just didn’t know why
I just knew it, I knew it

(traducción)

no podía creer
Lo que tenía bajo la manga
Oh, nadie podría negar
Que ella era una chica inteligente
Sabía que todo había terminado
Oh, simplemente no sabía por qué
Sabía que no era bueno
Solo lo sabía, solo lo sabía, sabía que no era bueno
¿Cómo podría creer
lo que ella me dijo
Nadie puede negarlo
Que ella era una chica inteligente
Sabía que todo había terminado
Oh, simplemente no sabía por qué
Sabía que no era bueno
Solo lo sabía, solo lo sabía, sabía que no era bueno
no se como te sientes
Pero es fácil verme
¿Cuando sabes que me engañaste?
no se como te sientes
Pero es fácil verme
¿Cuando sabes que me engañaste?
No eres bueno
Sabía que todo había terminado
Oh, simplemente no sabía por qué
Sabía que no era bueno
Solo lo sabía, solo lo sabía, sabía que no era bueno
simplemente no sabía por qué
Lo sabía, lo sabía