Traducción de la letra de la canción Learning to Be the Light - newworldson

Learning to Be the Light (original)

When the stars came crashing down
In tiny pieces to the ground
I was all alone down here
Trapped beneath the atmosphere
Then I, thought somebody called my name
I spun around and caught a flame
I gave into a God I didn’t know
And now everything is falling into place
A brand new life is calling and I owe it all to grace
It’s so much brighter living in Your world
Savior, what You did for me
You gave me something I want everyone to see
When we struggle and it all goes wrong
Only You can make it right
So I say
Oh oh oh oh oh
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
When a heart is cold as ice
You can’t melt it with advice
No one wants to listen to
A list of things they shouldn’t do
So I build a city on a hill
And I light a candle on the sill
Knowing You’ll be always knocking at the door
Oh God I just want to love on everyone
All I have is Yours to give so let the people come
It’s so much brighter living in Your world
Savior what You did for me
You gave me something I want everyone to see
When we struggle and it all goes wrong
Only You can make it right
So I say
Oh oh oh oh oh
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
That makes the shadows hide
The light that breaks the curse of pride
The light that takes the weary in its arms
When it all came crashing down
There was only darkness all around
But in the distance I could see
A flame
It’s so much brighter living in Your world
Savior what You did for me
You gave me something I want everyone, I mean everyone to see
When we struggle and it all goes wrong
Only You can make it right
So I say
Oh oh oh oh oh
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light
Whoa, whoa
I’m learning to be the light!

Learning to Be the Light (traducción)

Cuando las estrellas se derrumbaron
En pequeños pedazos al suelo
Estaba solo aquí abajo
Atrapado bajo la atmósfera
Entonces pensé que alguien me llamó por mi nombre
Me di la vuelta y atrapé una llama
Me entregué a un Dios que no conocía
Y ahora todo está cayendo en su lugar
Me llama una nueva vida y se lo debo todo a la gracia
Es mucho más brillante vivir en Tu mundo
Salvador, lo que hiciste por mí
Me diste algo que quiero que todos vean
Cuando luchamos y todo sale mal
Solo tú puedes hacerlo bien
Entonces digo
Oh oh oh oh oh
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Cuando un corazón es frío como el hielo
No puedes derretirlo con consejos
Nadie quiere escuchar
Una lista de cosas que no deberían hacer
Así que construyo una ciudad en una colina
Y enciendo una vela en el alféizar
Sabiendo que siempre estarás llamando a la puerta
Oh Dios, solo quiero amar a todos
Todo lo que tengo es tuyo para dar, así que deja que la gente venga
Es mucho más brillante vivir en Tu mundo
Salvador lo que hiciste por mi
Me diste algo que quiero que todos vean
Cuando luchamos y todo sale mal
Solo tú puedes hacerlo bien
Entonces digo
Oh oh oh oh oh
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Que hace que las sombras se escondan
La luz que rompe la maldición del orgullo
La luz que toma al cansado en sus brazos
Cuando todo se derrumbó
Solo había oscuridad por todas partes.
Pero en la distancia pude ver
una llama
Es mucho más brillante vivir en Tu mundo
Salvador lo que hiciste por mi
Me diste algo que quiero que todos, quiero decir que todos vean
Cuando luchamos y todo sale mal
Solo tú puedes hacerlo bien
Entonces digo
Oh oh oh oh oh
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
Estoy aprendiendo a ser la luz
Whoa Whoa
¡Estoy aprendiendo a ser la luz!