Traducción de la letra de la canción The Misdirection of God - Nexilva

The Misdirection of God (original)

Fuck the faith of this world.
I am the true creator of your worthless lives
I can choose to obliterate your souls, within a blink of an eye
And all of you will learn to fear me and obey my every command, without
hesitation
And i will welcome you to a paradise that meets your every dream
I am the caller of the storm, I can bring a whole nation to its knee’s
With a single breath from my lungs, all your precious ground will be claimed by
the sea
All I demand is three offerings to meet my every need
This will be fulfilled
The blood of your rival religions, it sates my first for blood, of mindless
drones willing to die for their god
Which I am to be.
Kill them, kill them all!
Wipe each other out and reign victorious
And bleed the earth dry of its resources, you’re the only species capable of
doing this
Exchange this to your fellow man, for your worthless currency, and burn it all!
So the vapours rise to my fucking chest.
But keep all man in a state of mind,
that i am all thats good in this world
So that they continue to fulfil my every need
Humanity will die
All this time you have been deceived by me.
You have been destroying your world
from the start
And now you beg for mercy, will i choose to spare your filthy race?

The Misdirection of God (traducción)

A la mierda la fe de este mundo.
Soy el verdadero creador de vuestras vidas sin valor
Puedo elegir destruir vuestras almas, en un abrir y cerrar de ojos
Y todos ustedes aprenderán a temerme y a obedecer todos mis mandatos, sin
vacilación
Y te daré la bienvenida a un paraíso que cumple todos tus sueños
Soy el llamador de la tormenta, puedo poner de rodillas a toda una nación
Con un solo respiro de mis pulmones, todo tu precioso terreno será reclamado por
el mar
Todo lo que exijo son tres ofertas para satisfacer todas mis necesidades
Esto se cumplirá
La sangre de tus religiones rivales, sacia mi primera sangre, de sin sentido.
drones dispuestos a morir por su dios
que debo ser.
¡Mátalos, mátalos a todos!
Limpiarnos unos a otros y reinar victoriosos
Y desangra la tierra de sus recursos, eres la única especie capaz de
haciendo esto
¡Cambia esto a tu prójimo, por tu moneda sin valor, y quémalo todo!
Entonces los vapores suben a mi maldito pecho.
Pero mantén a todos los hombres en un estado de ánimo,
que soy todo lo bueno en este mundo
Para que sigan satisfaciendo todas mis necesidades.
la humanidad morirá
Todo este tiempo has sido engañado por mí.
Has estado destruyendo tu mundo
desde el comienzo
Y ahora suplicas misericordia, ¿elegiré perdonar a tu sucia raza?