Traducción de la letra de la canción I Wanna Know - Nice Vibe

I Wanna Know (original)

oooh yeah
alright
its amazing how you knock me off my feet
everytime you come around me i get weak
no nobody ever made me feel this way
you kiss my lips and then you take my breath away
so i wanna know
i wanna know what turns you on
id like to know
so i can be all that and more
id like to know
id like to know what makes you cry
soooooo
so i can be the who always makes you smile
girl he never understood what you were worth
and he never took the time to make it work
mmm
baby am the kinda man who shows consern yes i do
anyway that i can please you let me learn
sooo
i wanna know
what turns you oh
i wanna know
so i can be all that and more
id like to know
i wanna na know what makes you cry
so i can be the one who always makes you smile
make you smile babe
tell me what i gotta do to please you
baby anything you ask ill do
cause k only wanna make you happy
from the bottom of my heart its true 2x
i wish that i could take a journry through your mind (alright)
and find emotions that you always tty yo hide baby
i do believe that theres a love you wanna share
ill take good care of you lady have no fear
sooo i wanna know
i wanna know what turns you on
i wanna know
so i can be all that and more
id like to know
i wanna na know what makes you cry (ohh yeah)
so i can be the one who always makes
i wanna know what turns you on
oh tell me tell me
tell me what i gotta do to please you
baby anything you ask ill do
cause i only wanna make you happy
from the bottom of my heart its true
yeah yeah yeah yeah
i wanna know what turns you on
i wanna know
so i can be all that and more
id like to know
i wanna na know what makes you cry (ohh yeah)
so i can be the one who always makes
i wanna know what turns you on

(traducción)

oh sí
está bien
es increíble cómo me derribas
cada vez que vienes a mi alrededor me debilito
nadie nunca me hizo sentir de esta manera
besas mis labios y luego me quitas el aliento
entonces quiero saber
quiero saber que te enciende
Me gustaría saber
para que yo pueda ser todo eso y más
Me gustaría saber
me gustaria saber que te hace llorar
taaaan
para que yo pueda ser quien siempre te haga sonreir
niña nunca entendió lo que valías
y nunca se tomó el tiempo para hacerlo funcionar
mmm
bebé, soy el tipo de hombre que muestra preocupación, sí, lo hago
de todos modos que puedo por favor déjame aprender
muuuy
quiero saber
que te vuelve oh
quiero saber
para que yo pueda ser todo eso y más
Me gustaría saber
no quiero saber que te hace llorar
para que yo pueda ser el que siempre te haga sonreir
hacerte sonreír nena
dime que tengo que hacer para complacerte
bebe todo lo que pidas lo hare
porque solo quiero hacerte feliz
desde el fondo de mi corazón es verdad 2x
Desearía poder hacer un viaje a través de tu mente (bien)
y encuentra las emociones que siempre intentas esconder bebé
Creo que hay un amor que quieres compartir
cuidaré bien de usted, señora, no tenga miedo
así que quiero saber
quiero saber que te enciende
quiero saber
para que yo pueda ser todo eso y más
Me gustaría saber
no quiero saber que te hace llorar (ohh si)
para que yo pueda ser el que siempre hace
quiero saber que te enciende
ay dime dime
dime que tengo que hacer para complacerte
bebe todo lo que pidas lo hare
porque solo quiero hacerte feliz
desde el fondo de mi corazón es verdad
sí Sí Sí Sí
quiero saber que te enciende
quiero saber
para que yo pueda ser todo eso y más
Me gustaría saber
no quiero saber que te hace llorar (ohh si)
para que yo pueda ser el que siempre hace
quiero saber que te enciende