Traducción de la letra de la canción every now & then - Nick Prosper

every now & then (original)

Somedays I wanna die behind
Somedays I got no drive
Somedays I feel like I’m losing my mind
But I know that’s a lie
Somedays I go from feeling the best
To being so depressed I’m a mess
Somedays I wanna run away
Somedays I wanna stay exactly where I am
This only happens every now and then
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self
Somedays I feel alone
Somedays I like whn no ones home
Somedays I feel at pace when I’m
Somedays I wanna explode
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self

(traducción)

Algunos días quiero morir detrás
Algunos días no tengo unidad
Algunos días siento que estoy perdiendo la cabeza
Pero sé que eso es mentira
Algunos días paso de sentirme mejor
Para estar tan deprimido soy un desastre
Algunos días quiero huir
Algunos días quiero quedarme exactamente donde estoy
Esto solo pasa de vez en cuando
De vez en cuando te pierdes
te encuentras de nuevo
De vez en cuando te pierdes
te encuentras de nuevo
Te pierdes a ti mismo te encuentras a ti mismo
Algunos días me siento solo
Algunos días me gusta cuando no hay nadie en casa
Algunos días me siento a ritmo cuando estoy
Algún día quiero explotar
De vez en cuando te pierdes
te encuentras de nuevo
De vez en cuando te pierdes
te encuentras de nuevo
Te pierdes a ti mismo te encuentras a ti mismo