Traducción de la letra de la canción Pull Me Deep - Logan Henderson

Pull Me Deep (original)

I think I’m in over my head here with you
Water creeping up the bed, seeping through
Loving you it ain’t no day at the beach
Probably something 'bout your waves that got me weak
You told me not to fall in love but here I am
Coming back to you again was not the plan
Barely coming up for air, what can I say?
Oh, baby, I go anywhere, you take me
You pull me deep, both feet
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
I’m under water, don’t wanna breathe
I would drown for your loving and then repeat
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet)
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no)
I would drown for your loving and then repeat
Baby, pull me deep, oh
It feels like I’m losing my breath once again
Saying you can tell me when I’m tryna swim
And I keep getting carried away with a tide
But as long as you by my side, I’ll take a dive
You told me not to fall in love but here I am
Coming back to you again was not the plan
Barely coming up for air, what can I say?
Oh, baby, I go anywhere, you take me
You pull me deep, both feet
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
I’m under water, don’t wanna breathe
I would drown for your loving and then repeat
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet)
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no)
I would drown for your loving and then repeat
Baby, pull me deep, deep, deep, deep
I would drown for your loving now
Baby, pull me deep, deep, deep, deep
I don’t wanna breath
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I would drown for your love
I would drown for your love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I would drown for your love, ooh
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet)
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no)
I would drown for your loving and then repeat
(I'd drown for your love)
You pull me deep (pull me deep), both feet (both feet)
I would drown for your loving, what’s wrong with me?
(What's wrong with me?)
I’m under water, don’t wanna breathe (no, no)
I would drown for your loving and then repeat
Baby, pull me deep, deep, deep, deep
I would drown for your loving now
Baby, pull me deep, deep, deep, deep
I don’t wanna breathe

(traducción)

Creo que estoy sobre mi cabeza aquí contigo
Agua trepando por la cama, filtrándose
Amarte no es un día en la playa
Probablemente algo sobre tus olas que me debilitó
Me dijiste que no me enamorara pero aquí estoy
volver a ti no era el plan
Apenas saliendo por aire, ¿qué puedo decir?
Oh, cariño, voy a cualquier parte, tú me llevas
Me tiras profundo, ambos pies
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
Estoy bajo el agua, no quiero respirar
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
Me tiras profundo (tirame profundo), ambos pies (ambos pies)
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
Estoy bajo el agua, no quiero respirar (no, no)
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
Cariño, tírame profundo, oh
Se siente como si estuviera perdiendo el aliento una vez más
Diciendo que puedes decirme cuando estoy tratando de nadar
Y sigo dejándome llevar por una marea
Pero mientras estés a mi lado, me sumergiré
Me dijiste que no me enamorara pero aquí estoy
volver a ti no era el plan
Apenas saliendo por aire, ¿qué puedo decir?
Oh, cariño, voy a cualquier parte, tú me llevas
Me tiras profundo, ambos pies
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
Estoy bajo el agua, no quiero respirar
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
Me tiras profundo (tirame profundo), ambos pies (ambos pies)
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
Estoy bajo el agua, no quiero respirar (no, no)
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
Cariño, tira de mí profundo, profundo, profundo, profundo
Me ahogaría por tu amor ahora
Cariño, tira de mí profundo, profundo, profundo, profundo
no quiero respirar
Si, si, si
Si, si, si
me ahogaria por tu amor
me ahogaria por tu amor
Si, si, si
Si, si, si
Me ahogaría por tu amor, ooh
Me tiras profundo (tirame profundo), ambos pies (ambos pies)
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
Estoy bajo el agua, no quiero respirar (no, no)
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
(Me ahogaría por tu amor)
Me tiras profundo (tirame profundo), ambos pies (ambos pies)
Me ahogaría por tu amor, ¿qué me pasa?
(¿Que pasa conmigo?)
Estoy bajo el agua, no quiero respirar (no, no)
Me ahogaría por tu amor y luego repetiría
Cariño, tira de mí profundo, profundo, profundo, profundo
Me ahogaría por tu amor ahora
Cariño, tira de mí profundo, profundo, profundo, profundo
no quiero respirar