| Adagio Biagio (original) | Adagio Biagio (traducción) |
|---|---|
| quando biagio finalmente… | cuando biagio por fin... |
| si trovò la fidanzata | encontró a su novia |
| le propose apertamente | propuso abiertamente |
| quale cosa molto urgente | que es muy urgente |
| qualche gioia anticipata | alguna alegría anticipada |
| per amore o per l’onore | por amor o por honor |
| per la vera libertà | por la verdadera libertad |
| si poteva | tú podrías |
| lui diceva | él dijo |
| fare senza potestà | hacer sin autoridad |
| ah noooo… oibhòò | ah noooo... oibhòò |
| lei disse anno nno nno nno nnooo | ella dijo año nno nno nno nnooo |
| biagio… adagio… | biagio... lentamente... |
| andiamo adagio biagio… | vamos despacio biagio... |
| adagio biagio andiam… | despacio biagio vamos... |
| se no' del mal facciam… | de lo contrario haremos... |
| adagio… biagio… biagio… adagio… | despacio... biagio... biagio... despacio... |
| questa cosa non si fa… | esto no se hace... |
| chi va pian lontano va' | quien va despacio, va |
| quando furono sposini | cuando eran recién casados |
| biagio fece tutto in fretta | biagio hizo todo rapido |
| per la smania di bambini | para el antojo de los niños |
| pien di slanci repentini | lleno de impulsos repentinos |
| tolse il fiato alla diretta | le quitó el aliento a la transmisión |
| per amore o per l’onore | por amor o por honor |
| della patria potestà | de la patria potestad |
| ci voleva… lui diceva… | tomó... dijo... |
| della prole in quantità | de descendencia en cantidad |
| ah noooo… oibhòò | ah noooo... oibhòò |
| lei disse anno nno nno nno nnooo | ella dijo año nno nno nno nnooo |
| biagio… adagio… | biagio... lentamente... |
| andiamo adagio biagio… | vamos despacio biagio... |
| adagio biagio andiam… | despacio biagio vamos... |
| se no' del mal facciam… | de lo contrario haremos... |
| adagio… biagio… biagio… adagio… | despacio... biagio... biagio... despacio... |
| questa cosa non si fa… | esto no se hace... |
| chi va pian lontano va' | quien va despacio, va |
| biagio… adagio… | biagio... lentamente... |
| andiamo adagio biagio… | vamos despacio biagio... |
| adagio biagio andiam… | despacio biagio vamos... |
| se no' del mal facciam… | de lo contrario haremos... |
| ma quando biagio… | pero cuando biagio... |
| fece… adagio… | dijo... despacio... |
| lei gli disse con languor… | dijo lánguidamente... |
| fai piu' presto mio tesor!!! | hazlo rápido mi amor!!! |
