Traducción de la letra de la canción Cammina Cammina - Nicola Arigliano

Cammina Cammina (original)

E mancava la luna
Quella notte nel cielo
Una strada diversa
Affront nel mistero
E cammina cammina
Su colline lontane
Che nei giri di prima
Le parevano strane…
E la gente stupita
Continuava a pensare
Senza un raggio di luna
Non si pu pi sognare
E cammina cammina
Un gabbiano per ore
Inventava una danza
Come un inno all’amore…
E I ragazzi gaurdavano
Su quel cielo lontano
Senza chiaro di luna
La mano nella mano
E cammina cammina
Senza niente da fare
Quel furfante aspettava
La notte per rubare…
E cos una sera
Poi la luna torn
Sempre al solito posto
Lei lass si pos
E cammina cammina
Fino all’alba vegli
Ma fu stanca al mattino
Quando il sole torn…

(traducción)

y faltaba la luna
Esa noche en el cielo
una manera diferente
Enfrentado en el misterio
y caminar caminar
En colinas distantes
Que en las rondas anteriores
Le parecían extraños...
y la gente asombrada
Seguía pensando
sin un rayo de luna
uno ya no puede soñar
y caminar caminar
Una gaviota por horas
Inventó un baile.
Como un himno al amor...
Y los chicos miraban
En ese cielo lejano
sin luz de luna
Mano a mano
y caminar caminar
Con nada que hacer
Ese bribón estaba esperando
La noche para robar...
Y así una tarde
Entonces la luna volvió
Siempre en el lugar de siempre
ella posó allí
y caminar caminar
Mirar hasta el amanecer
Pero ella estaba cansada en la mañana
Cuando el sol volvió...