Traducción de la letra de la canción Questa è la televisione - Nicola Arigliano

Questa è la televisione (original)

Se nella tua stanza
Mi vedi a distanza
Che dolce, che strana emozione
Questa la televisione
Quasi la felicit
E quando cantando
Un bacio ti mando
Di un bacio ti do l’impressione
Questa la televisione
Quasi la felicit
Sono l con te Son vicino a te Ma non mi puoi toccare
Non voler di pi
E finch vuoi tu Io ti far sognare
Lontani e vicini
Coi nostri destini
Viciamo la stessa illusione
Questa la televisione
Quasi la felicit

Questa è la televisione (traducción)

Si en tu habitación
Me ves desde la distancia
Que dulce, que extraña emoción
esto es television
casi felicidad
y al cantar
te mando un beso
te doy la impresion de un beso
esto es television
casi felicidad
Estoy allí contigo, estoy cerca de ti, pero no puedes tocarme.
no quiero mas
Y mientras quieras te hago soñar
Lejos y cerca
con nuestros destinos
Nos encontramos con la misma ilusión
esto es television
casi felicidad