
Fecha de emisión: 27.08.2014
Etiqueta de registro: Telamo Musik und Unterhaltung
Idioma de la canción: Alemán
Schnee von gestern(original) |
Frühling wird´s, die Bäume schlagen aus |
Wasser trpft vom Dach auf meinen Bauch |
Lehne mich in meinem Stuhl zurück |
Und halt mich fest an diesem wärmendem Glück |
Nur der Schnee von gestern weint |
Weil der Abschied naht |
Er klammert sich fest an die Gegenwart |
Doch die Schmach, sie bleibt ihm nicht erspart |
Denn das Sinnbild der Vergangenheit |
Läuft vergebens gegen die Zeit |
Alles neu und noch ganz ungewohnt |
Seit du nicht mehr in meinem Herzen wohnst |
Ich seh dich jetzt in ´nem andern Licht |
Weil du Schnee von gestern bist |
Frühling wird´s und diesmal ohne dich |
Ein Lächeln huscht mir über mein Gesicht |
Keiner mehr hier der noch Ansprüche stellt |
Und der sich selbt am allerbesten gefällt |
Geh mit Gott, ich trage dir nichts nach |
Denn heut morgen als der Tag anbrach |
Fühlte ich mich so unendlich satrk |
Und bereit für den Befreiungsschlag |
Alles neu und noch ganz ungewohnt |
Seit du nicht mehr in meinem Herzen wohnst |
Ich seh dich jetzt in einem andern Licht |
Weil du Schnee von gestern bist |
Tut mir leid, da musst du leider durch |
Denn du hast es so gewollt |
Ja, alles neu und noch ganz ungewohnt |
Seit du nicht mehr in meinem Herzen wohnst |
Hab endlich Platz zur Jahresfrist |
Weil du Schnee von gestern bist |
Weil du Schnee von gestern bist |
Weil du jetzt Schnee von gestern bist |
Weil du Schnee von gestern bist |
(Dank an Elke Pätsch für den Text) |
(traducción) |
Se acerca la primavera, los árboles brotan |
El agua gotea del techo sobre mi estómago. |
recuéstate en mi silla |
Y abrázame fuerte a esta cálida felicidad |
Solo la nieve de ayer llora |
Porque la despedida está cerca |
Se aferra fuertemente al presente. |
Pero no se salva de la desgracia. |
Porque el símbolo del pasado |
Corriendo en vano contra el tiempo |
Todo es nuevo y todavía muy inusual. |
Como ya no vives en mi corazón |
Te veo en una luz diferente ahora |
Porque eres noticia de ayer |
Es primavera y esta vez sin ti |
Una sonrisa cruza mi rostro |
Aquí nadie que todavía haga reclamos |
Y quien se quiere a si mismo mejor que todos |
Vete con Dios, no te guardo rencor |
Porque esta mañana cuando amaneció |
Me sentí tan infinitamente fuerte |
Y listo para la liberación |
Todo es nuevo y todavía muy inusual. |
Como ya no vives en mi corazón |
Te veo en una luz diferente ahora |
Porque eres noticia de ayer |
Lo siento, tienes que pasar por eso. |
Porque así lo querías |
Sí, todo es nuevo y aún muy inusual. |
Como ya no vives en mi corazón |
Finalmente obtuve algo de espacio para el plazo de un año. |
Porque eres noticia de ayer |
Porque eres noticia de ayer |
Porque ahora eres noticia de ayer |
Porque eres noticia de ayer |
(Gracias a Elke Pätsch por el texto) |
Nombre | Año |
---|---|
Come to Me ft. Nicole | 2012 |
Un homme et une femme ft. Pierre Barouh | 1966 |
Make It Hot ft. Missy Elliott, Mocha | 1998 |
Happy | 2014 |
Treasure | 2014 |
Unconditionally | 2014 |
Stayin' Alive | 2012 |
Dein ist mein ganzes Herz ft. Heinz Rudolf Kunze | 2019 |
Un lugar | 2001 |
Para Siempre | 2001 |
Sin Ti | 2001 |
Dias | 2001 |
Quiero | 2001 |
Lagrimas de Sal | 2001 |
Amanecer | 2001 |
Dime | 2001 |
Hablame | 2001 |
The Wonderful Cross | 2013 |
Draw Me Close to You | 2013 |
I Love You Lord | 2013 |