| Make It Hot (original) | Make It Hot (traducción) |
|---|---|
| But uh anyway | Pero de todos modos |
| You could catch me any day | Podrías atraparme cualquier día |
| Sippin' Hennessey | Bebiendo Hennessey |
| And my peeps get plenty way | Y mis amigos obtienen un montón de camino |
| But anyways to see that I hold this dough | Pero de todos modos para ver que tengo esta masa |
| Cats fake it, I made it | Los gatos lo fingen, lo hice |
| I told you so | Te lo dije |
| Mocha Latte | Latte de moca |
| We no play, stress free | No jugamos, sin estrés |
| Sexy and Montego bay | sexy y montego bay |
| You know it’s a pity that | Sabes que es una pena que |
| Y’all look like idiots | Todos ustedes se ven como idiotas |
| Yo boo let me know | Yo boo déjame saber |
| When I should rip this cat | Cuando debería rasgar a este gato |
| My man, he don’t call me anymore | Mi hombre, ya no me llama |
| We don’t even kiss | ni siquiera nos besamos |
| Am I his fool? | ¿Soy su tonto? |
| What must I do | Que debo hacer |
| To keep him loving me? | ¿Para que siga amándome? |
| All this love I give | Todo este amor que doy |
| That ain’t cool | eso no es genial |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (Got what you want) | (Tengo lo que quieres) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| (I got what you need) | (Tengo lo que necesitas) |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (Got what you need, baby) | (Tengo lo que necesitas, bebé) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| I call my man at the crib | Llamo a mi hombre en la cuna |
| He turned off his phone | apagó su teléfono |
| Said to call him back | Dijo que le devolviera la llamada |
| Why silly me? | ¿Por qué tonto yo? |
| Why didn’t I suspect | ¿Por qué no sospeché |
| He was makin' love to someone else | Él estaba haciendo el amor con otra persona |
| Boy you killin' me | Chico, me estás matando |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (Got what you want) | (Tengo lo que quieres) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| (I got what you need) | (Tengo lo que necesitas) |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (Got what you want) | (Tengo lo que quieres) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| (I got what you need) | (Tengo lo que necesitas) |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| Oh yeah | Oh sí |
| Oh yeah | Oh sí |
| Oh yeah | Oh sí |
| Oh yeah | Oh sí |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| This time I’m a make it | Esta vez voy a lograrlo |
| I’m sittin' on the side of the curb | Estoy sentado al lado de la acera |
| With a pocket of herb | Con un bolsillo de hierba |
| I don’t know if y’all heard | No sé si todos escucharon |
| I’m high as a bird | Estoy drogado como un pájaro |
| I can fly like Kelly | Puedo volar como Kelly |
| I can glide like skates | Puedo deslizarme como patines |
| Me with no Timbaland | Yo sin Timbaland |
| Is like Puff with no Mase | Es como Puff sin Mase |
| Wait, hold up | Espera, espera |
| Wait a minute, what you say | Espera un minuto, lo que dices |
| Back it up, give me space | Haz una copia de seguridad, dame espacio |
| Who that, Nicole Ray | Quien esa, Nicole Ray |
| By the way DJ, better play all day | Por cierto DJ, mejor toca todo el día |
| Make the whole world say damn this sucker Ray | Haz que todo el mundo diga maldito sea este imbécil Ray |
| Yo yo yo | Yo yo yo |
| Yeah this be the jump | Sí, este será el salto |
| That’s makin' everybody wanna bop their heads | Eso está haciendo que todos quieran golpearse la cabeza |
| Haters, lovers, whatever | Haters, amantes, lo que sea |
| Nicole Ray | nicole ray |
| Timbaland | timbales |
| Maa-Goo | maa-goo |
| Aaliyah | aaliyah |
| Ginuwine | Ginuvino |
| Missy | Señorita |
| Playa | Playa |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (I got what you want) | (Tengo lo que quieres) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| (Yes you can) | (Sí tu puedes) |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| (Oh really) | (Ah, de verdad) |
| I got what you want | Tengo lo que quieres |
| (Do you?) | (¿Vos si?) |
| I got what you need | Tengo lo que necesitas |
| (I think you do) | (Creo que lo haces) |
| Can I get another shot? | ¿Puedo obtener otra oportunidad? |
| (Oh yes you can) | (Oh, sí puedes) |
| This time I’m a make it hot | Esta vez voy a hacerlo caliente |
| (Really) | (En realidad) |
Traducción de la letra de la canción Make It Hot - Nicole, Missy Elliott, Mocha
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Make It Hot de -Nicole
Canción del álbum Make It Hot
en el géneroR&B
Fecha de lanzamiento:13.08.1998
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoElektra
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Come to Me ft. Nicole | 2012 |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 1966 | |
| 2020 | |
Want What I Got ft. Missy Elliott, Mocha | 2007 |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2005 |