Traducción de la letra de la canción Louie Louie - Night Beats, The Sonics

Louie Louie (original)

Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
And my little boy is waiting for me
That’s the boy, across the way
When he’s waiting, he’s all alone
When I see him I’m gonna take him home
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go now
And my little boy is waiting for me
That’s the boy, across the way
When he’s waiting, he’s all alone
When I see him I’m gonna take him home
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
Oh here I go
Uh-ah
Uh-ah
Well you know Louie Louie is a very traditional song
Ahhh…
Louie Louie, f**k
Louie Louie one more time
Yeah, Louie Louie again
Louie Louie
Oh no, so here I go
Louie, Louie
Oh baby, here I go
Oh here I go
Here I go

(traducción)

Luis Luis
Oh no, así que aquí voy
Luis, Luis
Oh cariño, aquí voy
Y mi niño me está esperando
Ese es el chico, al otro lado del camino
Cuando está esperando, está solo
Cuando lo vea, lo llevaré a casa.
Luis Luis
Oh no, así que aquí voy
Luis, Luis
Oh cariño, aquí voy ahora
Y mi niño me está esperando
Ese es el chico, al otro lado del camino
Cuando está esperando, está solo
Cuando lo vea, lo llevaré a casa.
Luis Luis
Oh no, así que aquí voy
Luis, Luis
Oh cariño, aquí voy
Oh aquí voy
Uh-ah
Uh-ah
Bueno, ya sabes que Louie Louie es una canción muy tradicional
Ahhh…
Louie Louie, joder
Louie Louie una vez más
Sí, Louie Louie otra vez
Luis Luis
Oh no, así que aquí voy
Luis, Luis
Oh cariño, aquí voy
Oh aquí voy
Aquí voy