Traducción de la letra de la canción Obvious - Nightmare Air

Obvious (original)

Every time you go, you leave
A remnant of your trail with me
Ghosts whisper secretly
Smoke disappears, disappears fast
Fast, disappears fast
There are ripples in the real world
The sidewalk tells me so
When the visions I seek take their toll
Out of the gate so we can roll
No, it’s not enough to be obvious
Not enough to be obvious
If we stop, open our eyes
Everything’s a clear disguise
You and me stuck in between
Truth and lies, truth and lies
Lies, truth and lies
There are ripples in the real world
The sidewalk tells me so
When the visions I seek take their toll
Out of the gate so we can roll
No, it’s not enough to be obvious
Not enough to be obvious
Stay awake, it’s all the same
You see the space inside this place
We go too far, we’re hangin' back
You see the one, the one, the one
Even late at night, you know
You and me are not alone
I feel sometimes you’re hangin' back
You see the one, the one, the one
No, it’s not enough to be obvious
Not enough to be obvious
Not enough to be obvious
In a dream last night, you said
Everything we knew was dead
Ghosts whisper secretly
Smoke disappears, disappears fast

Obvious (traducción)

Cada vez que te vas, te vas
Un remanente de tu rastro conmigo
Los fantasmas susurran en secreto
El humo desaparece, desaparece rápido
Rápido, desaparece rápido
Hay ondas en el mundo real
La vereda me lo dice
Cuando las visiones que busco pasan factura
Fuera de la puerta para que podamos rodar
No, no es suficiente ser obvio
No es suficiente para ser obvio
Si paramos, abrimos los ojos
Todo es un disfraz claro
tú y yo atrapados en el medio
Verdad y mentiras, verdad y mentiras
Mentiras, verdad y mentiras
Hay ondas en el mundo real
La vereda me lo dice
Cuando las visiones que busco pasan factura
Fuera de la puerta para que podamos rodar
No, no es suficiente ser obvio
No es suficiente para ser obvio
Mantente despierto, todo es lo mismo
Ves el espacio dentro de este lugar
Vamos demasiado lejos, nos estamos quedando atrás
Ves el uno, el uno, el uno
Incluso tarde en la noche, ya sabes
tu y yo no estamos solos
A veces siento que te estás quedando atrás
Ves el uno, el uno, el uno
No, no es suficiente ser obvio
No es suficiente para ser obvio
No es suficiente para ser obvio
En un sueño anoche, dijiste
Todo lo que sabíamos estaba muerto
Los fantasmas susurran en secreto
El humo desaparece, desaparece rápido