Traducción de la letra de la canción Кусь - NLO

Кусь (original)

Солнце зашло
Да и чёрт с ним
Мне не до сна
Я твоим стал
Твоя душа
Такая чёткая
Вижу цвета
Ты не металл
Я бы момент зафотал,
Но кадр не даст
Его волшебства
Чистая близость только
Чистая, как
Голод у льва
А я не знаю
Ничего про тебя, киса,
Но представляю тебя
Сверху и снизу
Меня доставляет
От твоего вида
Твой яд забавляет
Я его весь выпил
Испытаю не себе
Твой ритм
У тебя есть выбор,
Но это мой выбор
А я везу домой
(В никуда)
Там ждут, детка
Потому что хочешь дико
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
Дикие глаза
(Дикие глаза)
С тебя не узнать
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
(Больно не кусай)
Ты с ума сошла
(Ты с ума сошла)
Ну, и как тебя не взять, кис?
Мне вообще не легче
Вся такая сочная
Пронеслась смерчем
В голове порочном
Ты такая — нечто
Я попал, точно
Ты попала в центр
В сердце, осколочно
Говорю о вечном
Это мой почерк
Т меня не слушаешь
Тебе вообще пофиг
Хотя и не душно
Ты снимаешь топик
К тёплой подушке
За любовь топим
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
(Чего так?)
Дикие глаза
(Дикие глаза)
С тебя не узнать
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
(Больно не кусай)
Ты с ума сошла
(Ты с ума сошла)
Ну, и как тебя не взять, кис?
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
Дикие глаза
(Дикие глаза)
С тебя не узнать
Ай, кис, ай
Ты так больно не кусай
(Больно не кусай)
Ты с ума сошла
(Ты с ума сошла)
Ну, и как тебя не взять, кис?

Кусь (traducción)

Puesta de sol
Sí, al diablo con él.
no puedo dormir
me volví tuyo
Tu alma
Tan claro
veo colores
no eres metalero
tomaría una foto
Pero el marco no cede
su magia
Solo intimidad pura
Puro como
Hambre de león
no sé
Nada sobre ti, gatito
pero te represento
Arriba y abajo
me entrega
de tu especie
tu veneno divierte
lo bebí todo
no me pondré a prueba
tu ritmo
Tienes una opción,
Pero esta es mi elección
y me llevo a casa
(Yendo a ninguna parte)
Están esperando, bebé
Porque quieres salvaje
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
ojos salvajes
(ojos salvajes)
no puedo saber de ti
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
(Duele no muerdas)
Estás loco
(Estás loco)
Bueno, ¿cómo no llevarte, gatito?
No es más fácil para mí en absoluto
todo tan jugoso
barrido por un tornado
En la cabeza viciosa
Eres algo
golpeé exactamente
Golpeaste el centro
En el corazón, metralla
Estoy hablando de lo eterno
esta es mi letra
no me escuchas
no te importa en absoluto
Aunque no tapado
te quitas la blusa
A una almohada caliente
Nos ahogamos por amor
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
(¿Por qué?)
ojos salvajes
(ojos salvajes)
no puedo saber de ti
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
(Duele no muerdas)
Estás loco
(Estás loco)
Bueno, ¿cómo no llevarte, gatito?
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
ojos salvajes
(ojos salvajes)
no puedo saber de ti
Ay, gatito, ay
no muerdas tan fuerte
(Duele no muerdas)
Estás loco
(Estás loco)
Bueno, ¿cómo no llevarte, gatito?