Traducción de la letra de la canción No Ground - No Age

No Ground (original)

Who do you think you are?
Trying so hard
To make that stitch
But it’s not made that way
Who do you think you are?
Your life’s set in stone
No room for adjustment
No room for growth
Moss on a stone
Your cover’s blown
Who do you think I am?
I don’t care what you say
I don’t work for you
You have no clue
Of my goals or aspirations
Who do you think I am?
I’m not a corporate man
No need to make amends
Closer to the fence
I am the patient spider in your web
The sniper with my sight set on you since
Does anybody care?
Does anybody care?
Eyes trying in the glare
Does anybody really care?

No Ground (traducción)

¿Quién crees que eres?
Intentando tan duro
Para hacer esa puntada
Pero no está hecho de esa manera.
¿Quién crees que eres?
Tu vida está grabada en piedra
Sin margen de ajuste
Sin espacio para el crecimiento
Musgo en una piedra
tu tapadera ha volado
¿Quién te crees que soy?
no me importa lo que digas
yo no trabajo para ti
no tienes idea
De mis metas o aspiraciones
¿Quién te crees que soy?
No soy un hombre corporativo
No hay necesidad de hacer las paces
Más cerca de la cerca
Soy la araña paciente en tu telaraña
El francotirador con mi vista puesta en ti desde
¿A alguien le importa?
¿A alguien le importa?
Ojos tratando en el resplandor
¿A alguien realmente le importa?