Traducción de la letra de la canción Running From A-Go-Go - No Age

Running From A-Go-Go (original)

Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
So much trash
You wouldn’t know
Bullshit on the stereo
It’s cold
When the motel’s home
One more night alone again
Crowded place
It’s all the same
No escaping when it pays your way
Tell myself it’s one more day
And one more night alone again
Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
Crowded place
It’s all the same
No escaping when it pays your way
I tell myself it’s one more day
And one more night alone again

(traducción)

Viaje largo
Lágrimas en tus ojos
Quiero estar fuera de ese camino otra vez
Parada de camiones en el medio del mundo
No quiero estar solo otra vez
tanta basura
no sabrías
Mierda en el estéreo
Hace frío
Cuando el motel está en casa
Una noche más solo otra vez
Lugar lleno de gente
Todo es lo mismo
No hay escape cuando paga a tu manera
Dime a mí mismo que es un día más
Y una noche más sola otra vez
Viaje largo
Lágrimas en tus ojos
Quiero estar fuera de ese camino otra vez
Parada de camiones en el medio del mundo
No quiero estar solo otra vez
Viaje largo
Lágrimas en tus ojos
Quiero estar fuera de ese camino otra vez
Parada de camiones en el medio del mundo
No quiero estar solo otra vez
Lugar lleno de gente
Todo es lo mismo
No hay escape cuando paga a tu manera
Me digo a mí mismo que es un día más
Y una noche más sola otra vez