| Running the race with endurance
| Correr la carrera con resistencia
|
| Always pressing on toward the goal
| Siempre presionando hacia la meta
|
| I pace myself for the winning
| Me controlo para ganar
|
| Stopping only makes me grow cold
| Detenerme solo hace que me enfríe
|
| Sometimes I might trip
| A veces puedo tropezar
|
| When I lose my footing
| Cuando pierdo mi equilibrio
|
| Or maybe when all my energy is gone
| O tal vez cuando toda mi energía se haya ido
|
| As the hard times come
| A medida que llegan los tiempos difíciles
|
| And the hills get steeper
| Y las colinas se vuelven más empinadas
|
| My minds say stop
| Mis mentes dicen que detengan
|
| But my heart says press on
| Pero mi corazón dice que siga adelante
|
| Running the race with diligence
| Corriendo la carrera con diligencia
|
| A main part helping me make it through
| Una parte principal que me ayuda a superarlo
|
| Always follow the straight and narrow
| Sigue siempre el camino recto y angosto
|
| Encouraging others to run hard too
| Animar a otros a correr duro también
|
| I’m not out to gain a prize
| No estoy fuera para ganar un premio
|
| Life is like a race I run
| La vida es como una carrera que corro
|
| Striving till the end
| Esforzándose hasta el final
|
| And hopefully hearing the words well done | Y ojala escuchar las palabras bien hechas |