Traducción de la letra de la canción Prove Me Wrong - Nolan Sotillo

Prove Me Wrong (original)

I was perfectly content
I had it all figured out
I didn’t mind living lonely in a one heart house
I didn’t need a thing, couldn’t be better off, or so I thought
Til you came along
And you just had to go and prove me wrong
Now I’m changing, rearranging
Seeing things in a different kinda light
I’m backsliding, redefining
Everything I ever thought was right
And I’ll admit it, my conviction’s called it quits
Packed up, moved on and
Now it’s gone
You just had to go and prove me wrong
Well, now I’m trying to settle in
This new ground I’m breaking
And I’m learning to love all the rules that I‘ve forsaken
You fill my soul with a new melody, you sure got m
Singing a different song
'Cause you just had to go and prov me wrong
And now I’m changing, rearranging
Seeing things in a different kinda light
I’m backsliding, redefining
Everything I ever thought was right
And I’ll admit it, my conviction’s called it quits
Packed up
Moved on and now it’s gone
You just had to go and prove me wrong
Go!
(go!)
Ohh, Ohh, Ohh, Ohh
Now I’m changing, rearranging
Seeing things in a different kinda light
I’m backsliding, redefining
Everything I ever thought was right
And I’ll admit it, my
Conviction’s called it quits
Packed up, moved on and now it’s gone
You just had to go and prove me wrong
Oh, you just had to go and prove me wrong

(traducción)

Estaba perfectamente contento
Lo tenía todo resuelto
No me importaba vivir solo en una casa de un solo corazón
No necesitaba nada, no podría estar mejor, o eso pensaba
Hasta que llegaste
Y solo tenías que ir y demostrar que estoy equivocado
Ahora estoy cambiando, reorganizando
Ver las cosas bajo una luz diferente
Estoy retrocediendo, redefiniendo
Todo lo que siempre pensé que estaba bien
Y lo admito, mi conviccion se termino
Empacamos, nos mudamos y
ahora se ha ido
Solo tenías que ir y demostrar que estoy equivocado
Bueno, ahora estoy tratando de instalarme
Este nuevo terreno que estoy abriendo
Y estoy aprendiendo a amar todas las reglas que he abandonado
Llenas mi alma con una nueva melodía, seguro que me tienes
Cantando una canción diferente
Porque solo tenías que ir y demostrarme que estaba equivocado
Y ahora estoy cambiando, reorganizando
Ver las cosas bajo una luz diferente
Estoy retrocediendo, redefiniendo
Todo lo que siempre pensé que estaba bien
Y lo admito, mi conviccion se termino
Empacado
Continuó y ahora se ha ido
Solo tenías que ir y demostrar que estoy equivocado
¡Vamos!
(¡Vamos!)
Oh, oh, oh, oh
Ahora estoy cambiando, reorganizando
Ver las cosas bajo una luz diferente
Estoy retrocediendo, redefiniendo
Todo lo que siempre pensé que estaba bien
Y lo admito, mi
La convicción se detuvo
Empacado, se fue y ahora se ha ido
Solo tenías que ir y demostrar que estoy equivocado
Oh, solo tenías que ir y demostrar que estoy equivocado