Traducción de la letra de la canción Forever Yours - Nona

Forever Yours (original)

Why you so uptight darling?
You keep killing my vibe
Used to wrap me round your finger now you’re so uninspired
Why you want me to stay in?
When we can go outside
Oh, you keep seeing clouds but I got sun on my mind
Oh, surely you see I’m scared
'Cause I can’t stop thinking
Should I reconsider?
I know, I need some kind of company
Maybe that is my own mistake
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
I know I need some kind of company
So I’m forever yours
I guess I’m
Why you so angry baby?
You keep taking offence
We’re always in discussion till I break and you bend
The longer we linger on this
Empty words in black ink
I trid to write me me ltters but it just won’t sink in
Oh, surely you see I’m scared
'Cause I can’t stop thinking
Should I reconsider?
I know I need some kind of company
Maybe that is my own mistake
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
I know, I need
Some kind of company
So I’m forever yours
I guess I’m gonna be
Holding my tears back while I’m lying
And it’s like I’m drinking while I’m driving
'Cause I’ve tried to run away
But I know it’s far too late
Maybe that is my own mistake
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
Forever yours
I guess I’m gonna be
I know I need some kind of company
So I’m forever yours
I guess I’m gonna be (I guess I’m gonna be)
Forever yours (I guess I’m gonna be)
I guess I’m gonna be (So I guess I’m gonna be forever yours)
Forever yours
I guess I’m gonna be
I know I need some kind of company
So I’m forever yours

Forever Yours (traducción)

¿Por qué eres tan tenso cariño?
Sigues matando mi vibra
Solía ​​​​envolverme alrededor de tu dedo ahora estás tan sin inspiración
¿Por qué quieres que me quede?
Cuando podemos salir
Oh, sigues viendo nubes pero tengo el sol en mi mente
Oh, seguramente ves que tengo miedo
Porque no puedo dejar de pensar
¿Debería reconsiderarlo?
Lo sé, necesito algún tipo de compañía
Tal vez ese es mi propio error
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Sé que necesito algún tipo de compañía
Así que soy tuyo para siempre
supongo que soy
¿Por qué estás tan enojado bebé?
te sigues ofendiendo
Siempre estamos discutiendo hasta que me rompo y te doblas
Cuanto más nos quedemos en esto
Palabras vacías en tinta negra
Intento escribirme mis ltters, pero simplemente no se asimila.
Oh, seguramente ves que tengo miedo
Porque no puedo dejar de pensar
¿Debería reconsiderarlo?
Sé que necesito algún tipo de compañía
Tal vez ese es mi propio error
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Lo sé, necesito
Algún tipo de empresa
Así que soy tuyo para siempre
Supongo que voy a ser
Conteniendo mis lágrimas mientras estoy mintiendo
Y es como si estuviera bebiendo mientras conduzco
Porque he tratado de huir
Pero sé que es demasiado tarde
Tal vez ese es mi propio error
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Sé que necesito algún tipo de compañía
Así que soy tuyo para siempre
Supongo que voy a ser (supongo que voy a ser)
Siempre tuyo (supongo que lo seré)
Supongo que seré (así que supongo que seré tuyo para siempre)
Siempre tuyo
Supongo que voy a ser
Sé que necesito algún tipo de compañía
Así que soy tuyo para siempre