Traducción de la letra de la canción Eternal Flame - NorthTale

Eternal Flame (original)

We know the time is right
Victorious tonight
Some day we’ll rise again
Hold out until the end
Our future we control
We play the leading role
Not just an avatar
We know just who we are
Falling stars
Make a wish and live forever
Light the torch, light the night
Eternal flame (Eternal flame)
Is rising to show a brand new day
And the past we’ve had will fade away
Eternal flame (Eternal flame)
We’re burning our bridges as we ride
Let thos worlds collide
We’ll nevr hide, be brave
These words are more than cries
They keep us true and wise
Don’t fear what you don’t know
Embrace the vertigo
Falling stars
Make a wish and live forever
Light the torch, light the night
Eternal flame (Eternal flame)
Is rising to show a brand new day
And the past we’ve had will fade away
Eternal flame (Eternal flame)
We’re burning our bridges as we ride
Let those worlds collide
We’ll never hide, be brave
Eternal flame (Eternal flame)
Is rising to show a brand new day
And the past we’ve had will fade away (The past will fade away)
Eternal flame (Eternal flame)
We’re burning our bridges as we ride
Let those worlds collide
We’ll never hide, be brave
Be brave

Eternal Flame (traducción)

Sabemos que es el momento adecuado
Victorioso esta noche
Algún día nos levantaremos de nuevo
Aguanta hasta el final
Nuestro futuro lo controlamos
Nosotros jugamos el papel principal
No solo un avatar
Sabemos quiénes somos
Estrellas fugaces
Pide un deseo y vive para siempre
Enciende la antorcha, enciende la noche
Llama eterna (Llama eterna)
Está aumentando para mostrar un nuevo día
Y el pasado que hemos tenido se desvanecerá
Llama eterna (Llama eterna)
Estamos quemando nuestros puentes mientras cabalgamos
Deja que esos mundos choquen
Nunca nos esconderemos, seamos valientes
Estas palabras son más que llantos
Nos mantienen verdaderos y sabios
No temas lo que no sabes
Abraza el vértigo
Estrellas fugaces
Pide un deseo y vive para siempre
Enciende la antorcha, enciende la noche
Llama eterna (Llama eterna)
Está aumentando para mostrar un nuevo día
Y el pasado que hemos tenido se desvanecerá
Llama eterna (Llama eterna)
Estamos quemando nuestros puentes mientras cabalgamos
Deja que esos mundos choquen
Nunca nos esconderemos, sé valiente
Llama eterna (Llama eterna)
Está aumentando para mostrar un nuevo día
Y el pasado que hemos tenido se desvanecerá (El pasado se desvanecerá)
Llama eterna (Llama eterna)
Estamos quemando nuestros puentes mientras cabalgamos
Deja que esos mundos choquen
Nunca nos esconderemos, sé valiente
Sé valiente