Traducción de la letra de la canción Sacrifice Me - Nox Doloris

Sacrifice Me (original)

They haven’t got names
They haven’t got freedom
They haven’t got life
They cannot call
Their souls their own
There is no fear in empty eyes
Resigned, they go to their fate
That they did not decide.
Born with a brand
Without the right
For compassion
They won’t be forgotten
As nobody ever
Knew them
They are dead to the world
Being yet to be born
Gods are bloodthirsty,
People echo and imitate them,
Flooded with hatred.
Cruelty flows in veins
Heavenly dwellers are out for blood
Taste our pain
Sacrifice me
Taste our suffering
Sacrifice me
Cognize our desperation
Sacrifice me
We are silent
Sacrifice me
Our bones are under the ground
Our flesh is taken away by jackals
Flames leak our bodies
Wind dispels our dust
Partake our sorrow
Share our destiny
Sacrifice everybody
Sacrifice yourself

(traducción)

no tienen nombres
no tienen libertad
no tienen vida
no pueden llamar
Sus almas son propias
No hay miedo en los ojos vacíos
Resignados van a su suerte
Que no lo decidieran.
Nacido con una marca
sin el derecho
por compasión
No serán olvidados
Como nadie nunca
los conocía
Están muertos para el mundo.
Estar aún por nacer
Los dioses tienen sed de sangre,
La gente los hace eco y los imita,
Inundado de odio.
La crueldad fluye en las venas
Los habitantes celestiales buscan sangre
Saborea nuestro dolor
sacrifícame
Saborea nuestro sufrimiento
sacrifícame
Conoce nuestra desesperación
sacrifícame
estamos en silencio
sacrifícame
Nuestros huesos están bajo tierra
Nuestra carne es arrebatada por chacales
Las llamas filtran nuestros cuerpos
El viento disipa nuestro polvo
Participa de nuestro dolor
Comparte nuestro destino
sacrificar a todos
sacrificarte