Traducción de la letra de la canción It Ain't Easy - Noy Alooshe, AvevA

It Ain't Easy (original)

Would you like to come and believe in something?
Would you like to stay?
My heart is standing across the line
Waiting for something to break
Holding you close in stormy waters
Drowning in doubt and yet I stay
I wish I could be brave i wish I could be brave
Holding you close I feel your secrets
I know you’re here but where am I
I wish you could be mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
Would you like
To come fight our pain and worries
Would you prefer us to end?
Your heart is standing across the line
Waiting for something to change
Holding me close in stormy waters
Drowning in doubt and yet you stay
You wish you could be mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
I know the truth, but I hold you closer
You know the truth
But you close your eyes
Rewind the past and forget the future
Oh, oh mine
It ain’t easy to love you baby
It ain’t easy.
It ain’t easy
It ain’t easy to love you baby
I know I’ll always keep on trying
Loving you ain’t enough
You can give me what I need
You can give me what I need
You can give me
You can give me

(traducción)

¿Te gustaría venir y creer en algo?
¿Te gustaría quedarte?
Mi corazón está parado al otro lado de la línea
Esperando a que algo se rompa
Manteniéndote cerca en aguas tormentosas
Ahogándome en la duda y sin embargo me quedo
Ojalá pudiera ser valiente Ojalá pudiera ser valiente
Manteniéndote cerca, siento tus secretos
Sé que estás aquí, pero ¿dónde estoy?
Desearía que pudieras ser mía
No es fácil amarte bebé
No es fácil.
no es fácil
No es fácil amarte bebé
Sé que siempre seguiré intentándolo
Amarte no es suficiente
Te gustaría
Para venir a luchar contra nuestro dolor y nuestras preocupaciones
¿Prefieres que terminemos?
Tu corazón está parado al otro lado de la línea
Esperando a que algo cambie
Sosteniéndome cerca en aguas tormentosas
Ahogándote en la duda y sin embargo te quedas
Desearías poder ser mía
No es fácil amarte bebé
No es fácil.
no es fácil
No es fácil amarte bebé
Sé que siempre seguiré intentándolo
Amarte no es suficiente
Sé la verdad, pero te tengo más cerca
Usted sabe la verdad
Pero cierras los ojos
Rebobinar el pasado y olvidar el futuro
ay ay mia
No es fácil amarte bebé
No es fácil.
no es fácil
No es fácil amarte bebé
Sé que siempre seguiré intentándolo
Amarte no es suficiente
Puedes darme lo que necesito
Puedes darme lo que necesito
Puedes darme
Puedes darme