Traducción de la letra de la canción Moon Dance - NU'EST

Moon Dance (original)

손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
달빛이 쏟아 내려
너와 날 서로 비추며
흘러가지만 말아줘
시간을 내게 맞춰줘
발이 점점 가는 곳은 너야
우리 손은 가까워져
지금 분위기에 취한 채
어색해도 몸을 맡긴 채 (come on by my side)
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
그대의 눈빛은 어둠 속
선명한 빛이 돼 흐르죠
서로 바라보는 시선 끝에
Baby, one, two step, one, two step
나와 한 발짝 두 걸음 같이 걸을래
Yeah, 주체할 수 없는 내 맘은
우리 함께하는 밤이라
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Ah, 좋아하는 옷들을 꺼내 입고서 말이죠
또 밤이 찾아와도
I’m still loving you baby
커튼을 치고 우리
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
다른 낯선 밤들이 찾아와
그대를 잠 못 들게 한다면
다시금 떠올려요
우리 함께했던 날
손을 잡아 with me, dance with me
Darling, what are you waiting for?
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah
Dancing in the moonlight, yeah

(traducción)

Toma mi mano conmigo, baila conmigo
Cariño, ¿qué estás esperando?
Ah, sacar mi ropa favorita y ponérmela
Incluso si la noche llega de nuevo
Todavía te estoy amando bebé
cerramos las cortinas
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
la luz de la luna cae
tu y yo nos iluminamos
no dejes que fluya
Dame tiempo
El lugar donde van tus pies eres tú
nuestras manos se acercan
en el estado de ánimo en este momento
Aunque sea incómodo, te dejo en paz (Ven a mi lado)
Toma mi mano conmigo, baila conmigo
Cariño, ¿qué estás esperando?
Ah, sacar mi ropa favorita y ponérmela
Incluso si la noche llega de nuevo
Todavía te estoy amando bebé
cerramos las cortinas
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
tus ojos en la oscuridad
Se convierte en una luz clara y fluye
Al final de la mirada del otro
Bebé, uno, dos pasos, uno, dos pasos
¿Te gustaría caminar conmigo, paso a paso, paso a paso?
Sí, no puedo controlar mi corazón
es nuestra noche juntos
Toma mi mano conmigo, baila conmigo
Cariño, ¿qué estás esperando?
Ah, sacar mi ropa favorita y ponérmela
Incluso si la noche llega de nuevo
Todavía te estoy amando bebé
cerramos las cortinas
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Llega otra noche extraña
si no puedes dormir
pienso en ti otra vez
el dia que estuvimos juntos
Toma mi mano conmigo, baila conmigo
Cariño, ¿qué estás esperando?
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí
Bailando a la luz de la luna, sí