
Fecha de emisión: 04.05.1986
Etiqueta de registro: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
Goin' Through the Motions(original) |
I tried to get you on the phone |
Either you’re not answering or you’re not ho-ome |
We’ve been at this game for so long |
Now why you’re trying to act so strong |
Don’t you know we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re going through the motions |
(going through the motions) |
Come on now what you tryin' to hide? |
Won’t even try to see my side (oh yeah) |
I know you don’t really want to fight |
But how can both of us be right? |
Don’t you know we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re just going through the motions |
We’ll get together and we’ll talk |
But I know we’re just going through the motions |
We’ll never put away our game (no no) |
Everything is still the same |
Don’t you know we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re going through the motions |
(going through the motions) |
we’re just going through the motions (oh yeah) |
(traducción) |
Traté de ponerte en el teléfono |
O no contestas o no estás en casa |
Hemos estado en este juego durante tanto tiempo |
Ahora, ¿por qué estás tratando de actuar tan fuerte? |
¿No sabes que estamos pasando por los movimientos? |
(haciendo los movimientos) |
estamos pasando por los movimientos |
(haciendo los movimientos) |
Vamos, ¿qué intentas ocultar? |
Ni siquiera intentará ver mi lado (oh, sí) |
Sé que realmente no quieres pelear |
Pero, ¿cómo podemos ambos tener razón? |
¿No sabes que estamos pasando por los movimientos? |
(haciendo los movimientos) |
estamos pasando por los movimientos |
(haciendo los movimientos) |
estamos pasando por los movimientos |
(haciendo los movimientos) |
solo estamos siguiendo los movimientos |
Nos reuniremos y hablaremos. |
Pero sé que solo estamos siguiendo los movimientos |
Nunca guardaremos nuestro juego (no, no) |
Todo sigue igual |
¿No sabes que estamos pasando por los movimientos? |
(haciendo los movimientos) |
estamos pasando por los movimientos |
(haciendo los movimientos) |
estamos pasando por los movimientos |
(haciendo los movimientos) |
solo estamos siguiendo los movimientos (oh sí) |
Nombre | Año |
---|---|
Point of No Return | 2020 |
You Put Me in a Trance | 1986 |
Don't You Be Afraid | 1986 |
Don't Let Me Be the One | 1986 |
Lost Your Number | 1986 |
Should I Say Yes? | 1987 |
Driftin' | 1987 |
Are You Lookin' For Somebody Nu | 1987 |
Secret Message | 1986 |