Traducción de la letra de la canción Wit No Confidence - Nugat

Wit No Confidence (original)

Part 1:
She need a friend
Like a real one
Not a phony one
So many peeps in her gang she feel lonesome
But she gotta go on
With a life she never loved
With a life she never felt
And a dad who never called
She take another bean
An insecure teen
She forgot about dreams
Here in sevensixteen
She avoids to believe
Her dad will ever call her
He was never calling
No he was never calling
She need to get some feelings for herself
She can’t feel her face right now
Doin' the cocaine of someone else
Hook:
Could be a girl named Lisa
Could be a girl named Trish
Wit no confidence
It’s a girl like this
Could be a girl named Hannah
Could be girl named Liz
Wit no confidence
So she go to show some Tits
If she want some drinks
If she want some drinks
If she want some drinks
Part 2:
If she want some drinks ya
She want some drinks ey
If she want some drinks ya ey
Want some drinks ya
If she want some drinks ya
She want some drinks ey
If she want some drinks ya ey
If she want some motherfucking drinks ya
Uuh if she want some drinks ya
If she want some motherfucking drinks ya
Hook:
Could be a girl named Lisa
Could be a girl named Trish
Wit no confidence
It’s a girl like this
Could be a girl named Hannah
Could be girl named Liz
Wit no confidence
So she go to show some Tits
If she want some drinks
If she want some drinks
If she want some drinks

Wit No Confidence (traducción)

Parte 1:
ella necesita un amigo
Como uno real
No es falso
Tantos píos en su pandilla que se siente sola
Pero ella tiene que continuar
Con una vida que nunca amó
Con una vida que nunca sintió
Y un papá que nunca llamó
ella toma otro frijol
Un adolescente inseguro
Ella se olvidó de los sueños
Aquí en diecisiete
Ella evita creer
Su papá alguna vez la llamará.
Él nunca estaba llamando
No él nunca estaba llamando
Ella necesita tener algunos sentimientos por sí misma.
Ella no puede sentir su cara en este momento
Tomando la cocaína de otra persona
Gancho:
Podría ser una chica llamada Lisa
Podría ser una chica llamada Trish
Sin confianza
Es una chica como esta
Podría ser una chica llamada Hannah
Podría ser una chica llamada Liz
Sin confianza
Entonces ella fue a mostrar algunas tetas
Si ella quiere unas copas
Si ella quiere unas copas
Si ella quiere unas copas
Parte 2:
Si ella quiere algunos tragos
Ella quiere unos tragos ey
Si ella quiere algunos tragos ya ey
¿Quieres algunas bebidas?
Si ella quiere algunos tragos
Ella quiere unos tragos ey
Si ella quiere algunos tragos ya ey
Si ella quiere algunas bebidas de mierda ya
Uuh si ella quiere unos tragos ya
Si ella quiere algunas bebidas de mierda ya
Gancho:
Podría ser una chica llamada Lisa
Podría ser una chica llamada Trish
Sin confianza
Es una chica como esta
Podría ser una chica llamada Hannah
Podría ser una chica llamada Liz
Sin confianza
Entonces ella fue a mostrar algunas tetas
Si ella quiere unas copas
Si ella quiere unas copas
Si ella quiere unas copas