| All of my sins just burn away
| Todos mis pecados simplemente se queman
|
| Left longing for returning days
| Dejó el anhelo de días que regresan
|
| Saw spiders reaching for my bed
| Vi arañas alcanzando mi cama
|
| Left home never returned again
| Salió de casa nunca volvió de nuevo
|
| I plant my feet
| planto mis pies
|
| I left the ground
| dejé el suelo
|
| I sought the wind too
| Yo también busqué el viento
|
| I fought the sound
| Luché contra el sonido
|
| All my all my all my own
| Todo mi todo mi todo mi propio
|
| Could have grasped a vacant moan
| Podría haber captado un gemido vacío
|
| Then the hush of violence
| Entonces el silencio de la violencia
|
| Crushed the pride of naked wind
| Aplastado el orgullo del viento desnudo
|
| Dance the dance of broken veins
| Baila la danza de las venas rotas
|
| By the hands of all attained
| Por las manos de todos los alcanzados
|
| Look what’s left of my bled heart
| Mira lo que queda de mi corazón sangrado
|
| Left before you from the start
| Dejado ante ti desde el principio
|
| I trust these words won’t save my fall
| Confío en que estas palabras no salvarán mi caída
|
| Won’t bother her from last night’s ball
| No la molestará por el baile de anoche
|
| We barely spoke and now we’re dead
| Apenas hablamos y ahora estamos muertos
|
| Left maybe from this world instead
| A la izquierda tal vez de este mundo en su lugar
|
| I plant my feet
| planto mis pies
|
| I left the ground
| dejé el suelo
|
| I sought the wind too
| Yo también busqué el viento
|
| I fought this out
| Luché contra esto
|
| Rip out the leather of her nice corvette
| Arranca el cuero de su bonita corbeta
|
| Leave it on the shoulder faced away from the street
| Déjalo en el hombro de espaldas a la calle.
|
| Bother all the fathers make sure they’re asleep
| Molesta a todos los padres, asegúrate de que estén dormidos
|
| Bleed all the spiders taste their bones for a week
| Sangrar todas las arañas probar sus huesos durante una semana
|
| And if that corpse decided to weep
| Y si ese cadáver decidiera llorar
|
| Chop it up in thirds and let her face recede
| Córtalo en tercios y deja que su cara retroceda
|
| Sip from the liver that kept her wet
| Sorbo del hígado que la mantuvo mojada
|
| Wrap it up in folded sheets somewhere she slept
| Envuélvelo en sábanas dobladas en algún lugar donde ella durmió
|
| Bother all the fathers make sure they’re asleep
| Molesta a todos los padres, asegúrate de que estén dormidos
|
| Bleed all the spiders taste their bones for a week
| Sangrar todas las arañas probar sus huesos durante una semana
|
| All my all my all my own
| Todo mi todo mi todo mi propio
|
| Could have grasped a vacant moan
| Podría haber captado un gemido vacío
|
| Then the hush of violence
| Entonces el silencio de la violencia
|
| Crushed the pride of naked wind
| Aplastado el orgullo del viento desnudo
|
| Dance the dance of broken veins
| Baila la danza de las venas rotas
|
| By the hands of all attained
| Por las manos de todos los alcanzados
|
| Left before you all the same
| Izquierda ante ti de todos modos
|
| Broken from the start | Roto desde el principio |