| Чек, чек, чек, чек!
| ¡Cheque, cheque, cheque, cheque!
|
| Оби Ван Каноби! | ¡Obi-Wan Canobi! |
| (Оби Ван Каноби)
| (Obi Wan Canobi)
|
| П*здец подкрался незаметно!
| ¡La mierda pasó desapercibida!
|
| (П*здец подкрался незаметно)
| (P*zdets se arrastró imperceptiblemente)
|
| Скрытая угроза.
| Amenaza oculta.
|
| Чек, чек, чек, чек, е-ее!
| ¡Cheque, cheque, cheque, cheque, guau!
|
| ты ссыкло, предупреждали его прежде.
| cabreado, le advertí antes.
|
| Децл может нет, но, а сам разве боец ты?
| Decl tal vez no, pero ¿tú mismo eres un luchador?
|
| Не дрался, и ни разу, Дима, не был ты на стрелке.
| No luché, y nunca, Dima, estuviste en la flecha.
|
| Как крыса сам внутри, так и похож на нее внешне.
| Como una rata por dentro, así lo parece por fuera.
|
| Педик, лох — бей его. | Maricón, tonto, golpéalo. |
| Клоун, на тебе клеймо, ты дерево.
| Payaso, estás marcado, eres un árbol.
|
| Соси спидозный х*й и умри медленно.
| Chupa la polla rápida y muere lentamente.
|
| Пацан, ты не Тупак, нет — ты крыса, Дима Бамберг.
| Niño, no eres Tupac, no, eres una rata, Dima Bamberg.
|
| Была б у тебя возможность, ты бы с радостью сдал всех.
| Si tuvieras la oportunidad, con gusto entregarías a todos.
|
| Сколько не ищи, уважения не найти в инете.
| Por mucho que mires, el respeto no se encuentra en Internet.
|
| Пацанчик, я угроза. | Chico, soy una amenaza. |
| Всем вам ща даю слово.
| Te doy toda mi palabra.
|
| Я ни разу тут не видел, чтобы лишний пацик слушал Шокка.
| Nunca he visto aquí un niño extra escuchando Shock.
|
| Я ни разу тут не слышал, чтобы кто-нибудь сказал,
| Nunca he oído a nadie aquí decir,
|
| Что он общался, с*ка, с Шокком, и он ровный, б*я, пацан.
| Que habló, puta, con Shock, y es incluso, puto, niño.
|
| И сколько бы я раз ни кричал то, что ты крыса —
| Y no importa cuantas veces te grite que eres una rata -
|
| Еще ни разу мне никто не говорил то, что ошибся.
| Nadie me ha dicho nunca que estaban equivocados.
|
| В любой бочке затычка, бывал я сам в проблемах,
| Hay un tapón en cualquier barril, yo mismo he estado en problemas,
|
| Но я ни разу не стоял тут перед кем-то на коленях.
| Pero nunca me he parado aquí ante alguien de rodillas.
|
| Никто не уважает, у тебя ведь нет друзей.
| Nadie te respeta, no tienes amigos.
|
| Как ты говоришь про смерть, но сам боишься п*здюлей.
| ¿Cómo hablas de la muerte, pero tú mismo tienes miedo de p * zdyuly?
|
| Ты забыл, наверно, лох, где ты сидел, с*ка, с фингалом,
| Probablemente olvidaste, tonto, dónde estabas sentado, perra, con un ojo morado,
|
| И кричал, что ты пойдешь писать заяву федералам.
| Y gritó que ibas a escribir un comunicado a los federales.
|
| Еще п*здел, что на колени ты встал из-за девчонки.
| Otra mierda que te pusiste de rodillas por culpa de una chica.
|
| Еще не видел, чтоб пацан так защищал свою геройски.
| Nunca he visto a un niño defender su heroísmo de esa manera.
|
| Когда тебе Жиган там дал леща, как х*есосу,
| Cuando Zhigan te dio besugo allí, como x * esos,
|
| Ты сказал, что ты смотрел зато в глаза его со злостью.
| Dijiste que lo miraste a los ojos con ira.
|
| Не знаю, кто там, что, но я скажу вам за угрозу
| No sé quién está ahí, qué, pero te diré por la amenaza
|
| Перед тем как встану на колени — я скорее, с*ка, сдохну!
| Antes de ponerme de rodillas, ¡prefiero morir perra!
|
| П*дор, бл*ть, ты клоун. | Joder, joder, eres un payaso. |
| Все бегут, все к старшакам.
| Todos corren, todos corren hacia los ancianos.
|
| А я мужчина, свои проблемы я всегда решаю сам.
| Y soy un hombre, siempre resuelvo mis problemas yo mismo.
|
| Грозится всем ментами, крути лошок педали.
| Amenazado por todos los policías, pedal loshok.
|
| Придется тут заяву тебе писать потом в реале.
| Tendré que escribirte una declaración más tarde en la vida real.
|
| Ты вызвал Децла на баттл —
| Retaste a Decl a una batalla...
|
| Просто знал, что любой другой разом поставит тебя раком.
| Solo sabía que cualquier otro momento te pondría en cáncer.
|
| Столько разговоров было, то что уберешь там всех.
| Hubo tantas conversaciones que eliminarías a todos allí.
|
| В итоге вызвал того, кто даже не пишет сам себе текст, ёпта.
| Como resultado, llamó a alguien que ni siquiera escribe un texto para sí mismo, epta.
|
| Еее, бой! | ¡Eee, lucha! |
| Скажи теперь, что я недостоин внимания твоего?
| ¿Dime ahora que no soy digno de tu atención?
|
| Но при этом сам пишешь и посвящаешь мне целое ссанное письмо.
| Pero al mismo tiempo, tú mismo me escribes y me dedicas toda una carta cabreada.
|
| Пора тебе вынуть изо рта х*й Мирона, и хоть раз показать,
| Es hora de que te saques la x*y de miron de la boca, y al menos una vez muestres
|
| Что ты не просто старая ссыкливая петушиная шл*ха! | ¡Que no eres más que una vieja puta cabreada! |
| Е, бой! | ¡E, lucha! |